Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 27 oktober 2021 –
Egis Bâtiments International en InCA/Parlement
(Zaak T‑610/20) (1)
„Arbitragebeding – Project voor de uitbreiding en modernisering van het Konrad Adenauergebouw in Luxemburg – Schikkingsovereenkomst – Geheimhoudingsclausule – Beginsel van goede trouw – Contractuele aansprakelijkheid”
1. Gerechtelijke procedure – Adiëring van het Gerecht op basis van een arbitragebeding – Bevoegdheid van het Gerecht uitsluitend omschreven door artikel 272 VWEU en het arbitragebeding – Toepassing van het op de overeenkomst toepasselijke materiële recht
(Art. 272 VWEU)
(zie punten 23‑25)
2. Gerechtelijke procedure – Adiëring van het Gerecht op basis van een arbitragebeding – Bevoegdheid van het Gerecht uitsluitend omschreven door artikel 272 VWEU en het arbitragebeding – Toepassing van nationale bepalingen inzake bevoegdheid en ontvankelijkheid – Daarvan uitgesloten
(Art. 272 VWEU)
(zie punt 26)
3. Gerechtelijke procedure – Inleidend verzoekschrift – Vormvereisten – Vaststelling van het voorwerp van het geschil – Summiere uiteenzetting van de aangevoerde middelen – Ondubbelzinnige formulering van de conclusies van de verzoeker
(Statuut van het Hof van Justitie, art. 21 en 53; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 76)
(zie punt 74)
Dictum
1) | | Het beroep wordt verworpen. |
2) | | Egis Bâtiments International en InCA – Ingénieurs Conseils Associés Sàrl worden verwezen in de kosten. |