Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 27 października 2021 r. –
Egis Bâtiments International i InCA/Parlament
(sprawa T‑610/20)(1)
Klauzula arbitrażowa – Projekt rozbudowy i modernizacji budynku im. Konrada Adenauera w Luksemburgu – Ugoda – Klauzula poufności – Zasada dobrej wiary – Odpowiedzialność umowna
1. Postępowanie sądowe – Wniesienie sprawy do Sądu na podstawie klauzuli arbitrażowej – Właściwość Sądu określona wyłącznie na mocy art. 272 TFUE i klauzuli arbitrażowej – Stosowanie prawa materialnego właściwego dla umowy
(art. 272 TFUE)
(zob. pkt 23–25)
2. Postępowanie sądowe – Wniesienie sprawy do Sądu na podstawie klauzuli arbitrażowej – Właściwość Sądu określona wyłącznie na mocy art. 272 TFUE i klauzuli arbitrażowej – Stosowanie przepisów krajowych o właściwości i dopuszczalności – Wyłączenie
(art. 272 TFUE)
(zob. pkt 26)
3. Postępowanie sądowe – Skarga wszczynająca postępowanie – Wymogi formalne – Określenie przedmiotu sporu – Zwięzłe przedstawienie powołanych zarzutów – Sformułowanie żądań skarżącego w sposób jednoznaczny
(statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 21, 53; regulamin postępowania przed Sądem, art. 76)
(zob. pkt 74)
Sentencja
1) | | Skarga zostaje w części odrzucona jako niedopuszczalna i w części oddalona jako bezzasadna. |
2) | | Egis Bâtiments International i InCA – Ingénieurs Conseils Associés Sàrl zostają obciążone kosztami postępowania. |