Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 27. oktobra 2021 – Egis Bâtiments International in InCA/Parlament
(Zadeva T‑610/20)(1)
„Arbitražna klavzula – Projekt razširitve in prenove stavbe Konrad Adenauer v Luxembourgu – Sporazum o poravnavi – Klavzula o zaupnosti – Načelo dobre vere – Pogodbena odgovornost“
1. Sodni postopek – Vložitev tožbe pri Splošnem sodišču na podlagi arbitražne klavzule – Pristojnost Splošnega sodišča, določena izključno s členom 272 PDEU in arbitražno klavzulo – Uporaba materialnega prava, ki se uporablja za pogodbo
(člen 272 PDEU)
(Glej točke od 23 do 25.)
2. Sodni postopek – Vložitev tožbe pri Splošnem sodišču na podlagi arbitražne klavzule – Pristojnost Splošnega sodišča, določena izključno s členom 272 PDEU in arbitražno klavzulo – Uporaba nacionalnih določb o pristojnosti in dopustnosti – Izključitev
(člen 272 PDEU)
(Glej točko 26.)
3. Sodni postopek – Vloga, s katero se postopek začne – Formalne zahteve – Označitev predmeta spora – Kratek povzetek navajanih razlogov – Nedvoumno podani predlogi tožeče stranke
(Statut Sodišča, člena 21 in 53; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 76)
(Glej točko 74.)
Izrek
2. | | Družbama Egis Bâtiments International in InCA – Ingénieurs Conseils Associés Sàrl se naloži plačilo stroškov. |