Postanowienie prezesa Sądu z dnia 10 czerwca 2014 r. – Stahlwerk Bous przeciwko Komisji

(Sprawa T-172/14 R)

(Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Pomoc państwa – Promocja krajowa dla energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych – Decyzja Komisji o  wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego w dziedzinie pomocy państwa – Żądanie zawieszenia wykonania – Pilny charakter - Fumus boni juris)

Język postępowania: niemiecki

Strony

Strona skarżąca: Stahlwerk Bous GmbH (Bous, Niemcy) (przedstawiciele: H. Höfler, C. Kahle i V. Winkler, Rechtsanwälte)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: T. Maxian Rusche i R. Sauer, pełnomocnicy)

Przedmiot

Żądanie zawieszenia skutków prawnych decyzji, mocą której Komisja wszczęła formalne postępowanie wyjaśniające w dziedzinie pomocy państwa dotyczącej niemieckiej ustawy w sprawie energii odnawialnej.SentencjaWniosek o zastosowanie środków tymczasowych zostaje oddalony.Decyzja z dnia 7 kwietnia 2014 r. Stahlwerk Bous/Komisja (T-172/14 R) jest nieważna.Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.