Language of document : ECLI:EU:T:2014:1025





Üldkohtu (viies koda) 26. novembri 2014. aasta määrus – Léon Van Parys vs. komisjon

(kohtuasi T‑171/14)

Tühistamishagi – Tolliliit – Komisjoni kiri, milles antakse teada, et tollimaksude vähendamise taotluse läbivaatamise tähtaeg on jätkuvalt peatatud – Tuvastamise taotlus – Üldkohtu pädevuse puudumine – Põhjendatud huvi puudumine – Ilmselge vastuvõetamatus

1.                     Tühistamishagi – Liidu kohtu pädevus – Taotlus tuvastamisotsuse tegemiseks – Vastuvõetamatus (ELTL artikkel 263) (vt punkt 15)

2.                     Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Ettevalmistavad aktid – Välistamine – Komisjoni kiri, milles antakse teada, et tollimaksude vähendamise taotluse läbivaatamise tähtaeg on jätkuvalt peatatud –Välistamine (ELTL artikkel 263) (vt punktid 20–22, 27 ja 28)

3.                     Tühistamishagi – Tühistamisotsus – Mõju – Kohtuotsuse täitmiseks vajalike meetmete rakendamise kohustus – Ulatus – Otsus, mis ei pea tingimata sisaldama samu põhjendusi kui tühistatud akt (ELTL artikkel 266) (vt punktid 32–34)

Ese

Esiteks nõue tühistada komisjoni 24. jaanuari 2014. aasta kiri, milles hagejale anti teada, et komisjoni 2. juuli 1993. aasta määruse (EMÜ) nr 2454/93, millega kehtestatakse rakendussätted nõukogu määrusele (EMÜ) nr 2913/92, millega kehtestatakse ühenduse tolliseadustik (EÜT L 253, lk 1; ELT eriväljaanne 02/06, lk 3), artiklis 907 ette nähtud tollimaksude vähendamise taotluse läbivaatamise tähtaeg on jätkuvalt peatatud, ja teiseks nõue tuvastada, et määruse nr 2454/93 artiklis 909 toodud tagajärge kohaldatakse hageja suhtes vastavalt 19. märtsi 2013. aasta kohtuotsusele Firma Van Parys vs. komisjon (T‑324/10, EKL, EU:T:2013:136).

Resolutsioon

1.

Jätta hagi rahuldamata.

2.

Jätta Firma Léon Van Parys kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.