Language of document : ECLI:EU:T:2014:1025





Rješenje Općeg suda (peto vijeće) od 26. studenoga 2014. – Léon Van Parys protiv Komisije

(predmet T‑171/14)

„Tužba za poništenje – Carinska unija – Dopis Komisije kojim se obavještava tužitelja o produljenju roka za obradu zahtjeva za otpust carina – Zahtjev za odluku – Nenadležnost Općeg suda – Nepostojanje pravnog interesa – Očita nedopuštenost“

1.                     Tužba za poništenje – Nadležnost suda Unije – Zahtjev za donošenje deklaratorne presude – Nedopuštenost (čl. 263. UFEU‑a) (t. 15.)

2.                     Tužba za poništenje – Akti koji se mogu pobijati – Pripremni akti – Isključenje – Dopis Komisije kojim se obavještava tužitelja o produljenju roka za obradu zahtjeva za otpust carina – Isključenje (čl. 263. UFEU‑a) (t. 20.‑22., 27., 28.)

3.                     Tužba za poništenje – Poništavajuća presuda – Učinci – Obveza usvajanja provedbenih mjera – Opseg – Odluka koja ne mora nužno imati isto obrazloženje kao poništeni akt (čl. 263. UFEU‑a) (t. 32.‑34.)

Predmet

Kao prvo, zahtjev za poništenje dopisa Komisije od 24. siječnja 2014. kojim se obavještava tužitelja o produljenju roka za obradu zahtjeva za otpust carina predviđenog člankom 907. Uredbe Komisije (EEZ) br. 2454/93 od 2. srpnja 1993. o utvrđivanju odredaba za provedbu Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 o Carinskom zakoniku Zajednice (SL L 253, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 2., svezak 1., str. 3.), i kao drugo, zahtjev da se utvrdi da je članak 909. Uredbe br. 2454/93 proizveo pravne učinke u odnosu na tužitelja na temelju presude Općeg suda od 19. ožujka 2013., Firma Van Parys/Komisija (T‑324/10, EU:T:2013:136).

Izreka

1.

Tužba se odbacuje.

2.

Nalaže se društvu Firma Léon Van Parys snošenje vlastitih troškova, kao i troškova Europske komisije.