Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 18ης Απριλίου 2024 [αίτηση του Tribunal du travail francophone de Bruxelles (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – GI κατά Partena, Assurances Sociales pour Travailleurs Indépendants ASBL
(Υπόθεση C-195/23 1 , Partena)
[Προδικαστική παραπομπή – Κοινωνική ασφάλιση – Υπάλληλοι της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Πρωτόκολλο (αριθ. 7) περί των προνομίων και ασυλιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Υποχρεωτική υπαγωγή στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης των θεσμικών οργάνων της Ένωσης – Υπάλληλος της Ένωσης που ασκεί συμπληρωματική επαγγελματική δραστηριότητα ως ελεύθερος επαγγελματίας – Υποχρέωση καταβολής εισφορών κοινωνικής ασφάλισης δυνάμει της νομοθεσίας του κράτους μέλους στο οποίο ασκείται η δραστηριότητα]
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Αιτούν δικαστήριο
Tribunal du travail francophone de Bruxelles
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
GI
κατά
Partena, Assurances Sociales pour Travailleurs Indépendants ASBL
Διατακτικό
Το άρθρο 14 του πρωτοκόλλου (αριθ. 7) περί των προνομίων και ασυλιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η αρχή της εφαρμογής ενός και μόνον συστήματος κοινωνικής ασφάλισης, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) 883/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τον συντονισμό των συστημάτων κοινωνικής ασφάλειας, και η αρχή της καλόπιστης συνεργασίας που διακηρύσσεται στο άρθρο 4, παράγραφος 3, ΣΕΕ
έχουν την έννοια ότι:
αντιτίθενται σε νομοθεσία κράτους μέλους η οποία επιβάλλει την υπαγωγή υπαλλήλου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης του συγκεκριμένου κράτους μέλους λόγω της άσκησης δευτερεύουσας επαγγελματικής δραστηριότητας διδασκαλίας στο έδαφος του εν λόγω κράτους μέλους.
____________
1 ΕΕ C 223, της 26.6.2023.