Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 18 aprilie 2024 (cerere de decizie preliminară formulată de tribunal du travail francophone de Bruxelles – Belgia) – GI/Partena, Assurances Sociales pour Travailleurs Indépendants ASBL
(Cauza C-195/231 , Partena)
[Trimitere preliminară – Securitate socială – Funcționari ai Uniunii Europene – Protocolul (nr. 7) privind privilegiile și imunitățile Uniunii Europene – Afiliere obligatorie la sistemul de securitate socială al instituțiilor Uniunii Europene – Funcționar al Uniunii Europene care desfășoară o activitate profesională independentă – Obligare la contribuțiile sociale prin legislația statului membru în care se desfășoară această activitate]
Limba de procedură: franceza
Instanța de trimitere
Tribunal du travail francophone de Bruxelles
Părțile din procedura principală
Reclamant: GI
Pârâtă: Partena, Assurances Sociales pour Travailleurs Indépendants ASBL
Dispozitivul
Articolul 14 din Protocolul (nr. 7) privind privilegiile și imunitățile Uniunii Europene și dispozițiile Statutului funcționarilor Uniunii Europene, principiul unicității sistemului de securitate socială aplicabil, astfel cum este prevăzut în Regulamentul (CE) nr. 883/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind coordonarea sistemelor de securitate socială, și principiul cooperării loiale, astfel cum este consacrat la articolul 4 alineatul (3) TUE,
trebuie interpretate în sensul că
se opun legislației unui stat membru care impune asigurarea în cadrul sistemului de securitate socială din acest stat membru a unui funcționar al Uniunii care desfășoară o activitate profesională didactică auxiliară pe teritoriul statului membru menționat.
____________
1 JO 223, 26.6.2023.