Vispārējās tiesas 2012. gada 21. novembra spriedums - Spānija/Komisija
(lieta T-76/11)
Zveja - Zivju resursu saglabāšanas pasākumi - Regulas (EK) Nr. 1224/2009 105. pants - Konkrētajā gadā piešķirto kvotu samazinājumi tādēļ, ka ir pārsniegtas iepriekšējos gados piešķirtās kvotas - Piemērošana laikā - Tiesiskā noteiktība - Interpretācija, kas garantē primāro tiesību ievērošanu - Sodu likumības princips - Atpakaļejoša spēka aizliegums
Tiesvedības valoda - spāņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Spānijas Karaliste (pārstāvis - N. Díaz Abad, abogado del Estado)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji - F. Jimeno Fernández un D. Nardi)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2010. gada 8. novembra Regulu (ES) Nr. 1004/2010 par atvilkumu veikšanu no dažām nozvejas kvotām 2010. gadā, pamatojoties uz pārzvejas gadījumiem iepriekšējā gadā (OV L 291, 31. lpp.)
Rezolutīvā daļa:
prasību noraidīt;
Spānijas Karaliste atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
____________1 - OV C 89, 19.03.2011.