Language of document :

Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) zo 14. októbra 2021 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Superior de Justicia de Cataluña – Španielsko) – F.C.I./Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)

(vec C-244/20)1

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Smernica 79/7/EHS – Článok 3 ods. 2 – Rovnosť zaobchádzania s mužmi a ženami vo veciach súvisiacich so sociálnym zabezpečením – Pozostalostné dávky – Vdovský dôchodok založený na faktickom partnerstve – Ustanovenie o vylúčení – Platnosť – Zákaz akákoľvek diskriminácie na základe pohlavia – Dávka, na ktorú sa nevzťahuje pôsobnosť smernice 79/7 –Neprípustnosť – Článok 21 ods. 1 Charty základných práv Európskej únie – Zákaz diskriminácie na základe pohlavia – Článok 17 ods. Charty základných práv Európskej únie – Právo vlastniť majetok – Právny stav, na ktorý sa nevzťahuje pôsobnosť práva Únie – Nedostatok právomoci)

Jazyk konania: španielčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Tribunal Superior de Justicia de Cataluña

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobca: F.C.I.

Žalovaný: Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)

Výrok rozsudku

Prvá prejudiciálna otázka, ktorú položil Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Vyšší súd Katalánska, Španielsko), je neprípustná.

Súdny dvor Európskej únie nemá právomoc odpovedať na druhú až štvrtú prejudiciálnu otázku, ktoré položil Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Vyšší súd Katalánska).

____________

1 Ú. v. EÚ C 320, 28.9.2020.