Comunicación al DO

 

Recurso interpuesto el 7 de febrero de 2002 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Maddalena Lebedef-Caponi

    (Asunto T-24/02)

    Lengua de procedimiento: francés

En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 7 de febrero de 2002 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por la Sra. Maddalena Lebedef-Caponi, con domicilio en Senningerberg (Gran Ducado de Luxemburgo), representada por el Sr. Gilles Bounéou, abogado, que designa domicilio en Luxemburgo.

La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:

(Anule la decisión expresa nº 40263, de 6.11.2001, por la que la A.F.P.N. respondió a la reclamación nº 334/01, presentada por la demandante el 18.07.2001, y fijó en 1.500 euros la indemnización por el perjuicio moral sufrido por ésta.

(Conceda a la demandante una indemnización por daños y perjuicios por un importe de 800.000 BEF, que puede evaluarse actualmente en la cantidad de 1.000.000 BEF, como reparación del perjuicio moral sufrido por la elaboración fuera del plazo señalado para ello (incorporación extemporánea a su expediente personal) de su informe de calificación correspondiente al período comprendido entre 1993 y 1995 y por la elaboración asimismo extemporánea de sus informes de calificación correspondientes a los períodos comprendidos entre 1995 y 1997 y entre 1997 y 1999.

(Decida sobre los gastos, costas y honorarios con que deberá cargar la parte demandada.

Motivos y principales alegaciones:

La demandante afirma haber sufrido un perjuicio moral como consecuencia de una violación del principio de buena administración y del incumplimiento del deber de lealtad y de cooperación en la elaboración de sus informes de calificación consecutivos. Además, las citadas faltas son reiterativas y, según la demandante, ponen de manifiesto una actitud vejatoria.

____________