Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 7 februari 2002 av Maddalena Lebedef-Caponi

    (mål T-24/02)

    Rättegångsspråk: franska

Maddalena Lebedef-Caponi, Senningerberg (Storhertigdömet Luxemburg), har den 7 februari 2002 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaten Gilles Bounéou, med delgivningsadress i Luxemburg.

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

(ogiltigförklara det uttryckliga beslutet nr 40263 av den 6 november 2001 genom vilket tillsättningsmyndigheten, som svar på sökandens klagomål nr 334/01 av den 18 juli 2001, fastställde att ersättning för ideell skada skulle utgå till sökanden med 1 500 euro,

(tillerkänna sökanden skadestånd om 800 000 BEF, vilket nu beräknas till 1 000 000 BEF, som ersättning för ideell skada till följd av att betygsrapporten avseende sökanden för perioden 1993(1995 upprättats för sent (betygsrapporten har för sent lagts till sökandens personalakt), och till följd av att betygsrapporterna avseende sökanden för perioderna 1995(1997 och 1997(1999 upprättats för sent,

(besluta att svaranden skall ersätta rättegångskostnader, utlägg och arvoden.

Grunder och huvudargument

Sökanden har anfört att hon har lidit ideell skada på grund av att principen om god förvaltningssed och lojalitetsplikten samt samarbetsplikten har åsidosatts vid upprättandet av de nämnda betygsrapporterna. Sökanden har vidare anfört att detta åsidosättande har upprepats vilket bevisar kommissionens kränkande attityd.

____________