Mededeling in het PB

 

Beroep, op 7 februari 2002 ingesteld door Michel Sautelet tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

    (Zaak T-25/02)

    (Procestaal: Frans)

Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 7 februari 2002 beroep tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen ingesteld door Michel Sautelet, wonende te Kirchberg (Groothertogdom Luxemburg), vertegenwoordigd door G. Bounéou, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.

Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behage:

( nietig te verklaren het uitdrukkelijk genomen besluit nr. 39090 van 6 november 2001 waarbij de vergoeding voor verzoekers morele schade op 1 500 EUR is bepaald;

( verzoeker een bedrag van 12 384,68 EUR (hetgeen overeenkomt met 500 000 LUF) toe te kennen ter vergoeding van de morele schade die hij ten gevolge van de vertraging bij de opstelling van zijn beoordelingsrapport over de periode van 1.7.1997 tot 30.6.1999 heeft geleden;

( nietig te verklaren het uitdrukkelijk genomen besluit nr. 44024 van 15 november 2001 waarbij klacht nr. 497/01 van 31 oktober 2001, die op 5 november 2001 bij het secretariaat-generaal van de Commissie werd ingeschreven, niet-ontvankelijk is verklaard;

( verzoeker een bedrag van [24 789,35] EUR (hetgeen overeenkomt met 1 000 000 LUF) toe te kennen ter vergoeding van de morele schade die hij ten gevolge van de vertraging bij de opstelling van zijn beoordelingsrapporten over de perioden van 1.7.1993 tot 30.6.1995 en 1.7.1995 tot 30.6.1997 heeft geleden;

( verweerster te verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Verzoeker stelt dat hij morele schade heeft geleden ten gevolge van de schending van het beginsel van behoorlijk bestuur en de niet-nakoming van de loyaliteits- en samenwerkingsplicht bij de opstelling van zijn achtereenvolgende beoordelingsrapporten. Dat dit herhaaldelijk is gebeurd, wijst er volgens verzoeker op dat de Commissie zich niet bekreunt om de regels.

C

____________