Language of document : ECLI:EU:T:2008:64





2008 m. kovo 11 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) sprendimas Guigard prieš Komisiją

(Byla T‑301/05)

„Deliktinė atsakomybė – EPF finansuojamos darbo sutarties nepratęsimas – Neteisėto Komisijos elgesio nebuvimas – Pirmosios instancijos teismo jurisdikcija“

1.                     Procesas – Ieškinys dėl žalos atlyginimo (EB 225, 235, 238 ir 240 straipsniai) (žr. 33–40 punktus)

2.                     Deliktinė atsakomybė – Sąlygos – Neteisėtumas – Žala – Priežastinis ryšys – Vienos iš sąlygų nebuvimas (EB 288 straipsnio antroji pastraipa) (žr. 43–44 punktus)

3.                     Deliktinė atsakomybė – Sąlygos – Pakankamai akivaizdus Bendrijos teisės pažeidimas (EB 288 straipsnis) (žr. 55–56 punktus)

4.                     Deliktinė atsakomybė – Neteisėti institucijų veiksmai (EB 288 straipsnis) (žr. 55–80, 82–86 punktus)

Dalykas

Ieškinys, kuriuo prašoma atlyginti ieškovo tariamai patirtą žalą dėl Komisijos tariamai klaidingo elgesio nepratęsiant ieškovo darbo sutarties, sudarytos Europos Bendrijos ir Nigerijos Respublikos techninio bendradarbiavimo, kurį finansuoja Europos plėtros fondas (EPF), srityje.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Priteisti iš Philippe Guigard bylinėjimosi išlaidas.