Sodba Sodišča prve stopnje (tretji senat) z dne 11. marca 2008 – Guigard proti Komisiji

(Zadeva T-301/05)

„Nepogodbena odgovornost – Nepodaljšanje pogodbe o zaposlitvi, ki jo financira ERS – Neobstoj protipravnega ravnanja Komisije – Pristojnost Sodišča prve stopnje“

1.                     Postopek – Odškodninska tožba (členi 225 ES, 235 ES, 238 ES in 240 ES) (Glej točke od 33 do 40.)

2.                     Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Nezakonitost – Škoda – Vzročna zveza – Neizpolnitev enega od pogojev (člen 288, drugi odstavek, ES) (Glej točki 43 in 44.)

3.                     Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Dovolj resna kršitev prava Skupnosti (člen 288 ES) (Glej točki 55 in 56.)

4.                     Nepogodbena odgovornost – Protipravno ravnanje institucij (člen 288 ES) (Glej točke od 55 do 80 in od 82 do 86.)

Predmet

Odškodninska tožba za povrnitev škode, ki naj bi jo utrpela tožeča stranka zaradi domnevno napačnega ravnanja Komisije zaradi nepodaljšanja njene pogodbe o zaposlitvi, ki je bila sklenjena v okviru tehničnega sodelovanja med Skupnostjo in Republiko Niger, ki ga financira Evropski razvojni sklad (ERS).

Izrek

1) Tožba se zavrne.

2) P. Guigardu se naloži plačilo stroškov.