Begäran om förhandsavgörande framställd av Juzgado de lo Mercantil nº 4 de Madrid (Spanien) den 21 mars 2024 – Felicísima mot Iberia Líneas Aéreas de España, Sociedad Anónima Operadora, Sociedad Unipersonal
(Mål C-218/24, Iberia Líneas Aéreas de España)
Rättegångsspråk: spanska
Hänskjutande domstol
Juzgado de lo Mercantil nº 4 de Madrid
Parter i det nationella målet
Kärande: Felicísima
Svarande: Iberia Líneas Aéreas de España, Sociedad Anónima Operadora, Sociedad Unipersonal
Tolkningsfråga
Ska artikel 17.2 i konventionen om vissa enhetliga regler för internationella lufttransporter, som ingicks i Montreal den 28 maj 1999, undertecknades av Europeiska gemenskapen den 9 december 1999 och godkändes på gemenskapens vägnar genom rådets beslut 2001/539/EG1 av den 5 april 2001, jämförd med artikel 22.2 i samma konvention, tolkas så, att husdjur och sällskapsdjur inte kan betecknas som sådant ”bagage” (incheckat eller handbagage) som den bestämmelsen är tillämplig på?
____________
1 Rådets beslut av den 5 april 2001 om Europeiska gemenskapens ingående av konventionen om vissa enhetliga regler för internationella lufttransporter (Montrealkonventionen) (EUT L 194, 2001, s. 38).