Language of document :

Решение на Първоинстанционния съд от 20 ноември 2007 г. - Ianniello / Комисия

(Дело T-308/04)1

(Публична служба - Длъжностни лица - Доклад за развитието на кариерата - Период на оценяване 2001/2002 г. - Иск за отмяна - Иск за обезщетение за вреди)

Език на производството: френски

Страни

Ищец: Francesco Ianniello (Брюксел, Белгия) (представители: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis и É. Marchal, avocats)

Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: G. Berscheid и V. Joris)

Предмет

Отмяна на доклада за развитието на кариерата на ищеца за периода на оценяване 2001/2002 г., както и плащане на обезщетение за претърпените неимуществени вреди.

Диспозитив

Отменя решението за приемане на доклада за развитие на кариерата на ищеца за периода на оценяване 2001/2002 г.

Отхвърля иска в останалата му част.

Осъжда Комисията да понесе направените от нея съдебни разноски, както и тези, направени от ищеца.

____________

1 - ОВ C 262, 23.10.2004 г.