Věc T-547/08

X Technology Swiss GmbH

v.

Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM)

„Ochranná známka Společenství – Přihláška ochranné známky Společenství – Oranžové zbarvení špičky ponožky – Absolutní důvod pro zamítnutí – Nedostatek rozlišovací způsobilosti – Článek 7 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 40/94 [nyní čl. 7 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/2009]“

Shrnutí rozsudku

Ochranná známka Společenství – Definice a nabytí ochranné známky Společenství – Absolutní důvody pro zamítnutí – Ochranné známky postrádající rozlišovací způsobilost

[Nařízení Rady č. 40/94, čl. 7 odst. 1 písm. b)]

Označení tvořené oranžovým zbarvením špičky ponožky, jehož zápis je požadován pro „Oděvy, a to punčochové zboží, ponožky a punčochy“, spadající do třídy 25 ve smyslu Niceské dohody, postrádá rozlišovací způsobilost ve smyslu čl. 7 odst. 1 písm. b) nařízení č. 40/94 o ochranné známce Společenství. Z důvodu neexistence podstatné odchylky od normy nebo zvyklostí odvětví punčochového zboží by totiž přihlašovaná ochranná známka byla relevantní veřejností tvořenou všemi konečnými spotřebiteli, kteří vykazují spíše nízký stupeň pozornosti, vnímána jako ozdobný prvek.

(viz body 41, 45, 59)