Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 8.7.2009 – Thoss vastaan tilintarkastustuomioistuin

(asia T-545/08)

Kumoamiskanne – Kanteen nostamisen määräaika – Myöhästyminen – Anteeksiannettavan erehdyksen puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen

1.                     Oikeudenkäyntimenettely – Yhteisön eri lainkäyttöelinten välinen toimivallan jako – Kumoamiskanne, jonka tilintarkastustuomioistuimen jäsen on nostanut kyseisen toimielimen päätöksestä – Virkamiestuomioistuimen toimivallan puuttuminen (EY 230 artikla; yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön liitteessä I olevan 8 artiklan 2 kohta) (ks. 26 ja 27 kohta)

2.                     Oikeudenkäyntimenettely – Kanteen nostamisen määräajat – Ehdoton määräaika (ks. 35, 36 ja 40 kohta)

3.                     Kumoamiskanne – Määräajat – Määräajan alkamisajankohta – Tiedoksianto (EY 230 artiklan viides kohta) (ks. 41 ja 42 kohta)

Aihe

Kanne tilintarkastustuomioistuimen 20.3.2006 tekemän sen päätöksen kumoamiseksi, jolla se epäsi perhe-eläkkeen kantajalta, joka on entisen tilintarkastustuomioistuimen jäsenen leski, koska edellytys, jonka mukaan avioliiton oli kuolemantapauksen ajankohtana tullut kestää viisi vuotta, ei ollut täyttynyt (asia, joka on rekisteröity numerolla F-46/08 ja jonka virkamiestuomioistuin on siirtänyt)

Ratkaisu

1) Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.

2) Thérèse Nicole Thoss velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.