Auto del Tribunal General de 7 de febrero de 2024 — Mylan Ireland/Comisión
(Asunto T-227/23) 1
(«Recurso de anulación — Medicamentos de uso humano — Autorización de comercialización del medicamento fumarato de dimetilo Mylan — fumarato de dimetilo — Escrito de la Comisión sobre las consecuencias de una sentencia del Tribunal de Justicia — Acto no recurrible — Inadmisibilidad — Actos hipotéticos — Inadmisibilidad manifiesta»)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Mylan Ireland Ltd (Dublín, Irlanda) (representantes: K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck, M. Van Nieuwenborgh y C. Dumont, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: C. Valero y E. Mathieu, agentes)
Objeto
Mediante su recurso, basado en el artículo 263 TFUE, la demandante solicita la anulación de la decisión de la Comisión Europea contenida en su escrito de 17 de marzo de 2023, con la referencia SANTE.DDG1.B.5/AL/mmc (2023) 2914698, sobre la interpretación y las consecuencias de la sentencia de 16 de marzo de 2023, Comisión y otros/Pharmaceutical Works Polpharma (C-438/21 P a C-440/21 P, EU:C:2023:213).
Fallo
Declarar la inadmisibilidad del recurso en la medida en que se dirige contra la decisión de la Comisión Europea contenida en su escrito de 17 de marzo de 2023, con la referencia SANTE.DDG1.B.5/AL/mmc (2023) 2914698, sobre la interpretación y las consecuencias de la sentencia de 16 de marzo de 2023, Comisión y otros/Pharmaceutical Works Polpharma (C-438/21 P a C-440/21 P, EU:C:2023:213).
Declarar la inadmisilidad manifiesta del recurso en la medida en que se dirige contra cualquier decisión posterior a la decisión de la Comisión contenida en su escrito de 17 de marzo de 2023, con la referencia SANTE.DDG1.B.5/AL/mmc (2023) 2914698, sobre la interpretación y las consecuencias de la sentencia de 16 de marzo de 2023, Comisión y otros/Pharmaceutical Works Polpharma (C-438/21 P a C-440/21 P, EU:C:2023:213), que mantenga o sustituya dicha decisión, incluidas cualesquiera medidas normativas de seguimiento, en lo referido a la demandante.
Mylan Ireland Ltd cargará con sus propias costas y con las costas de la Comisión Europea, incluidas las correspondientes al procedimiento sobre medidas provisionales.
____________
1 DO C 223 de 26.6.2023.