Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) zo 7. januára 2015 – Freitas/Parlament a Rada

(vec T‑185/14)

„Žaloba o neplatnosť – Smernica 2013/55/EÚ – Smernica 2005/36/ES – Uznávanie odborných kvalifikácií – Vyňatie notárov vymenovaných na základe oficiálneho verejnoprávneho aktu z pôsobnosti smernice 2005/36 – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neprípustnosť“

1.                     Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Pojem regulačný akt v zmysle článku 263 štvrtého odseku ZFEÚ – Každý všeobecne platný akt s výnimkou legislatívnych aktov – Smernica 2013/55, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2005/36 o uznávaní odborných kvalifikácií – Vylúčenie (článok 46 ZFEÚ, článok 53 ods. 1 ZFEÚ, článok 62 ZFEÚ a článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ) (pozri body 24 – 29)

2.                     Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú – Smernica 2013/55, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2005/36 o uznávaní odborných kvalifikácií – Vyňatie notárov vymenovaných na základe oficiálneho verejnoprávneho aktu z pôsobnosti smernice 2005/36 – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neprípustnosť (článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ; smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/36) (pozri body 32 – 40)

Predmet

Návrh na zrušenie článku 1 ods. 2 písm. b) smernice Európskeho parlamentu a Rady 2013/55/EÚ z 20. novembra 2013, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2005/36/ES o uznávaní odborných kvalifikácií a nariadenie (EÚ) č. 1024/2012 o administratívnej spolupráci prostredníctvom informačného systému o vnútornom trhu (nariadenie o IMI) (Ú. v. EÚ L 354, s. 132)

Výrok

1. Žaloba sa zamieta ako neprípustná.

2. Konanie o návrhoch na vstup vedľajšieho účastníka do konania, ktoré podali Španielske kráľovstvo, Francúzska republika, Portugalská republika, Rumunsko, Európska komisia, Ordem dos Notários a Conseil national des barreaux, sa zastavuje.

3. José Freitas znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskemu parlamentu a Rade Európskej únie.