Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 7. oktobra 2015 –
Atlantic Multipower Germany/UUNT – Nutrichem Diät + Pharma (NOxtreme)

(Zadeva T‑186/14)

„Znamka Skupnosti – Postopek za ugotovitev ničnosti – Besedna znamka Skupnosti NOxtreme – Prejšnja figurativna znamka Skupnosti in nacionalna figurativna znamka X‑TREME – Relativni razlogi za zavrnitev – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Resna in dejanska uporaba prejšnje znamke – Člen 43(2) in (3) Uredbe št. 207/2009 – Člen 15(2) Uredbe št. 207/2009“

1.                     Znamka Skupnosti – Odpoved, razveljavitev ali ničnost – Preizkus prijave – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Dokazna vrednost dokazov – Merila presoje (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 57(2) in (3)) (Glej točki 25 in 26.)

2.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Merila presoje (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b)) (Glej točki 37 in 38.)

3.                     Znamka Skupnosti – Odpoved, razveljavitev ali ničnost – Relativni razlogi za ničnost – Obstoj prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Besedna znamka NOxtreme in figurativni znamki X‑TREME (Uredba Sveta št. 207/2009, člena 8(1)(b) in 53(1)(a)) (Glej točke 44, 45, 57, 65 in 66.)

Predmet

Tožba zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe pri UUNT z dne 29. januarja 2014 (zadeva R 764/2013‑4) glede postopka za ugotovitev ničnosti med družbama Atlantic Multipower Germany GmbH & Co. OHG in Nutrichem Diät + Pharma GmbH.

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Družbi Atlantic Multipower Germany GmbH & Co. OHG se naloži plačilo stroškov.