Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2024 – Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Τσεχικής Δημοκρατίας
(Υπόθεση C-75/22) 1
(Παράβαση κράτους μέλους – Οδηγία 2005/36/ΕΚ – Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων – Άρθρο 3, παράγραφος 1, στοιχεία ζ΄ και η΄ – Υποχρέωση των κρατών μελών να διασφαλίζουν ότι οι αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους υποδοχής καθορίζουν το καθεστώς των προσώπων που πραγματοποιούν πρακτική άσκηση προσαρμογής ή προετοιμάζονται για δοκιμασία επάρκειας – Άρθρο 7, παράγραφος 3 – Υποχρέωση των κρατών μελών να διασφαλίζουν ειδικότερα τη δυνατότητα των κτηνιάτρων και των αρχιτεκτόνων να ασκούν δραστηριότητα, στο πλαίσιο της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών, υπό τον επαγγελματικό τίτλο του κράτους μέλους υποδοχής – Άρθρο 45, παράγραφος 2, στοιχεία γ΄, στ΄ και, εν μέρει, στοιχείο ε΄ – Υποχρέωση των κρατών μελών να διασφαλίζουν ότι οι κάτοχοι πανεπιστημιακού ή άλλου αναγνωρισμένου ως ισοδύναμου στον τομέα της φαρμακευτικής τίτλου εκπαίδευσης που πληροί τους όρους του άρθρου 44 της οδηγίας αυτής έχουν τουλάχιστον τη δυνατότητα πρόσβασης στις δραστηριότητες στις οποίες αναφέρεται το άρθρο 45, παράγραφος 2, της εν λόγω οδηγίας, υπό την επιφύλαξη τυχόν απαίτησης συμπληρωματικής επαγγελματικής πείρας – Άρθρο 51, παράγραφος 1 – Υποχρέωση των κρατών μελών να διασφαλίζουν ότι η αρμόδια αρχή του κράτους μέλους υποδοχής έχει στη διάθεσή της προθεσμία ενός μηνός για να βεβαιώσει την παραλαβή της αιτήσεως αναγνώρισης των επαγγελματικών προσόντων και να ενημερώσει τον αιτούντα για τυχόν ελλείποντα έγγραφα – Παράλειψη μεταφοράς στο εθνικό δίκαιο)
Γλώσσα διαδικασίας: η τσεχική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: L. Armati, M. Mataija και M. Salyková)
Καθής: Τσεχική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: Μ. Smolek, A. Edelmannová, L. Halajová, O. Serdula, T. Müller και J. Vláčil)
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
Η Τσεχική Δημοκρατία παρέβη τις υποχρεώσεις τις οποίες υπέχει από την οδηγία 2005/36/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Σεπτεμβρίου 2005, σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 2013/55/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2013, παραλείποντας να θεσπίσει:
όπως ορίζει το άρθρο 3, παράγραφος 1, στοιχεία ζ΄ και η΄, της οδηγίας αυτής, τις αναγκαίες διατάξεις προκειμένου οι αρμόδιες αρχές της, ως κράτους μέλους υποδοχής, να καθορίσουν το καθεστώς το οποίο διέπει την κατάσταση των προσώπων που πραγματοποιούν πρακτική άσκηση προσαρμογής ή επιθυμούν να προετοιμαστούν για δοκιμασία επάρκειας·
όπως ορίζει το άρθρο 7 παράγραφος 3, της οδηγίας 2005/36, τις αναγκαίες διατάξεις ώστε οι κτηνίατροι και οι αρχιτέκτονες να έχουν τη δυνατότητα να ασκούν δραστηριότητα, στο πλαίσιο της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών, υπό τον επαγγελματικό τίτλο τον οποίο προβλέπει η ίδια ως κράτος μέλος υποδοχής·
όπως ορίζει το άρθρο 51, παράγραφος 1, της οδηγίας 2005/36, τις αναγκαίες διατάξεις ώστε η αρμόδια αρχή της, ως κράτους μέλους υποδοχής, να έχει στη διάθεσή της προθεσμία ενός μηνός για να βεβαιώσει την παραλαβή της αιτήσεως αναγνώρισης των επαγγελματικών προσόντων και να ενημερώσει τον αιτούντα για τυχόν ελλείποντα έγγραφα.
Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η Τσεχική Δημοκρατία φέρουν η καθεμία τα δικά της δικαστικά έξοδα.
____________
1 ΕΕ C 138 της 28.3.2022.