Language of document :

Presuda Općeg suda od 15. prosinca 2016. – Gul Ahmed Textile Mills protiv Vijeća

(predmet T-199/04 RENV)1

(„Damping – Uvoz pamučne posteljine podrijetlom iz Pakistana – Pravni interes – Pokretanje ispitnog postupka – Izračunata uobičajena vrijednost – Očita pogreška u ocjeni – Prava obrane – Obveza obrazlaganja – Pravo na saslušanje sudjelovanjem u usmenoj raspravi – Usporedba između uobičajene vrijednosti i izvozne cijene – Povrat prava na uvoz – Prilagodba – Šteta – Uzročna veza – Prava iz WTO-a“)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Gul Ahmed Textile Mills Ltd (Karachi, Pakistan) (zastupnici: L. Ruessmann, odvjetnik, i J. Beck, solicitor)

Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: J.-P. Hix, agent, uz asistenciju R. Bierwagena i C. Hippa, odvjetnika)

Intervenijent u potporu tuženiku: Europska komisija (zastupnici: J.-F. Brakeland i A. Stobiecka-Kuik, agenti)

Predmet

Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje poništio Uredbe (EZ) br. 397/2004 od 2. ožujka 2004. kojom se uvodi konačna protudampinška pristojba na uvoz pamučne posteljine podrijetlom iz Pakistana (SL 2004 L 66, str. 1.) [neslužbeni prijevod], u dijelu koji se odnosi na tužitelja.

Izreka

Tužba se odbija.

Društvu Gul Ahmed Textile Mills Ltd nalaže se snošenje troškova Vijeća Europske unije.

Europska komisija snosi vlastite troškove.

____________

1 SL C 217, 28. 8. 2004.