Language of document :

Vispārējās tiesas 2016. gada 15. decembra spriedums – Gul Ahmed Textile Mills/Padome

(lieta T-199/04 RENV) 1

Dempings – Pakistānas izcelsmes kokvilnas gultas veļas imports – Interese celt prasību – Izmeklēšanas uzsākšana – Saliktā normālā vērtība – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Tiesības uz aizstāvību – Pienākums norādīt pamatojumu – Tiesības tikt uzklausītam tiesas sēdē – Normālās vērtības un eksporta cenas salīdzinājums – Ievedmuitas nodokļu atmaksāšana – Pielāgošana – Kaitējums – Cēloņsakarība – PTO tiesības

Tiesvedības valoda  angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Gul Ahmed Textile Mills Ltd (Karāči, Pakistāna) (pārstāvji  L. Ruessmann, advokāts, un J. Beck, solicitor)

Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji  J.-P. Hix, piedaloties R. Bierwagen un C. Hipp, advokāti)

Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas atbalstam: Eiropas Komisija (pārstāvji  J.-F. Brakeland un A. Stobiecka-Kuik)

Priekšmets

Prasība, kas balstīta uz LESD 263. pantu, atcelt Padomes 2004. gada 2. marta Regulu (EK) Nr. 397/2004, ar ko nosaka galīgu antidempinga maksājumu attiecībā uz Pakistānas izcelsmes kokvilnas gultas veļas importu (OV 2004, L 66, 1. lpp.), ciktāl tā attiecas uz prasītāju

Rezolutīvā daļa:

prasību noraidīt;

Gul Ahmed Textile Mills Ltd atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus;

Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.

____________

1      OV C 217, 28.8.2004.