Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 8.12.2005 - Merladet v. komissio
(Henkilöstö - Urakehitystä koskeva kertomus - Arviointi vuosina 2001/2002 - Arviointimenettelyn sääntöjenmukaisuus - Kumoamiskanne)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: José Félix Merladet (Overijse, Belgia) (edustajat: asianajajat N. Lhoëst ja E. de Schietere de Lophem)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: J. Currall ja H. Kraemer)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus sen päätöksen kumoamiseksi, jolla hyväksyttiin vuosia 2001/2002 koskevaan arviointiin liittyvä kantajan urakehitystä koskeva kertomus
Tuomiolauselma
1) Päätös, jolla hyväksyttiin vuosia 2001/2002 koskevaan arviointiin liittyvä kantajan urakehitystä koskeva kertomus, kumotaan.
Komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
____________1 - 2 - EUVL C 262, 23.10.2004.