11. novembril 2008 esitatud hagi - Atlas Transport versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Hartmann (ATLAS TRANSPORT)

(Kohtuasi T-482/08)

Hagiavaldus esitati saksa keeles

Pooled

Hageja: Atlas Transport GmbH (Düsseldorf, Saksamaa) (esindajad: advokaadid U. Hildebrandt, K. Schmidt-Hern ja B. Weichhaus)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Alfred Hartmann (Leer, Saksamaa)

Hageja nõuded

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja 9. septembri 2008. aasta (asi R 1858/2007-4) otsus;

mõista kohtukulud välja ühtlustamisametilt.

Väited ja peamised argumendid

Kehtetuks tunnistamise taotluse esemeks olev registreeritud ühenduse kaubamärk: sõnamärk "Atlas Transport" veoteenuste jaoks (kaupade vedu) klassis 39 (ühenduse kaubamärk nr 545 681).

Ühenduse kaubamärgi omanik: hageja.

Ühenduse kaubamärgi kehtetuks tunnistamist taotlev pool: A. Hartmann.

Tühistamisosakonna otsus: lükata taotlus tagasi.

Apellatsioonikoja otsus: rahuldada kaubamärgi lõppenuks tunnistamise taotlus.

Väited: määruse (EÜ) nr 40/94¹ artikli 15 ja määruse (EÜ) nr 2868/95² eeskirjade 22 ja 40 rikkumine, kuna kaubamärgi õigusi säilitava kasutamise kohta esitatud tõendite suhtes on kohaldatud väära hindamispõhimõtet ja esitatud tõendeid hinnati valesti, vääralt on kohaldatud järgmisi menetluspõhimõtteid: määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 73 teisest lausest tulenev õigus ärakuulamisele, nimetatud määruse artikli 73 esimesest lausest tulenevat põhjendamiskohustust ja kaalutlusõigust.

____________

¹ - Nõukogu 20. detsembri 1993. aasta määrus (EÜ) nr 40/94 ühenduse kaubamärgi kohta (EÜT 1994 L 11, lk 1; ELT eriväljaanne 17/01, lk 146).

² - Komisjoni 13. detsembri 1995. aasta määrus (EÜ) nr 2868/95, millega rakendatakse nõukogu määrus (EÜ) 40/94 ühenduse kaubamärgi kohta (EÜT L 303, lk 1; ELT eriväljaanne 17/01, lk 189).