Language of document :

Vispārējās tiesas 2010. gada 10. jūnija spriedums - Atlas Transport/ITSB - Hartmann ("ATLAS TRANSPORT")

(lieta T-482/08) 1

Kopienas preču zīme - Atcelšanas process - Kopienas vārdiska preču zīme "ATLAS TRANSPORT" - Preču zīmes faktiska izmantošana - Regulas (EK) Nr. 40/94 15. pants un 50. panta 1. punkts (tagad - Regulas (EK) Nr. 207/2009 15. pants un 51. panta 1. punkts)

Tiesvedības valoda - vācu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Atlas Transport GmbH (Diseldorfa, Vācija) (pārstāvji - U. Hildebrandt, K. Schmidt-Hern un B. Weichhaus, avocats)

Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāvis - G. Schneider un S. Schäffner)

Otrs procesa ITSB Apelāciju padomē dalībnieks, persona, kas iestājusies lietā Vispārējā tiesā: Alfred Hartmann (Leer, Vācija) (pārstāvis - C. Drews, avocat)

Priekšmets

Prasība par ITSB Apelāciju ceturtās padomes 2008. gada 9. septembra lēmumu lietā R 1858/2007-4 attiecībā uz atcelšanas procesu starp Alfred Hartmann un Atlas Transport GmbH

Rezolutīvā daļa:

atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) Apelāciju ceturtās padomes 2008. gada 9. septembra lēmumu lietā R 1858/2007-4;

ITSB sedz savus, kā arī atlīdzina Atlas Transport GmbH tiesāšanās izdevumus;

Alfred Hartmann sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.

____________

1 - OV C 32, 7.2.2009.