Language of document :

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Högsta förvaltningsdomstolen (Rootsi) 29. aprillil 2024 – Nestlé Sverige AB versus Miljönämnden i Helsingborgs kommun

(kohtuasi C-315/24, Nestlé Sverige)

Kohtumenetluse keel: rootsi

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Högsta förvaltningsdomstolen

Põhikohtuasja pooled

Kaebaja: Nestlé Sverige AB

Vastustaja: Miljönämnden i Helsingborgs kommun

Eelotsuse küsimused

Kas toote energiasisaldust ning selles sisalduvate toitainete kogust puudutav teave, mis on esitatud mujal kui toitumisalases teabes, saab endast kujutada määruse 2016/1281 artikli 5 lõike 2 punktis g viidatud toote omaduste ja tunnuste täiendavat kirjeldust?

Kui vastus esimesele küsimusele on jaatav, siis kas artikli 6 lõikega 2, mille kohaselt on märgistusel keelatud korrata kohustuslikus toitumisalases teabes sisalduvat teavet, on vastuolus energiasisalduse ja eri toitainete koguste kohta teabe esitamine artikli 5 lõike 2 punkti g kohases kirjelduses, kui see teave on väljendatud teisiti kui 100 g või 100 ml kohta?

____________

1     Komisjoni 25. septembri 2015. aasta delegeeritud määrus (EL) 2016/128, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 609/2013 seoses meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toidu koostise ja teabe erinõuetega (ELT 2016, L 25, lk 30).