4. oktoobril 2010 esitatud hagi - Département du Gers versus komisjon

(kohtuasi T-480/10)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Département du Gers (Auch, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid S. Mabile ja J.-P. Mignard)

Kostja: Euroopa Komisjon

Hageja nõuded

tühistada komisjoni 28. juuli 2010. aasta otsus 2010/426/EL, millega lubatakse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1829/2003 viia turule geneetiliselt muundatud maisi Bt11xGA21 (SYN-BTØ11-1xMON-ØØØ21-9) sisaldavaid, sellest koosnevaid või sellest valmistatud tooteid;

mõista kohtukulud välja komisjonilt.

Väited ja peamised argumendid

Hageja esitatud väited ja peamised argumendid on identsed või sisuliselt analoogsed nendega, mis esitati kohtuasjas T-478/10: Département du Gers vs. komisjon.

____________