A Curtea de Apel București (Románia) által 2024. március 22-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Regia Autonomă Aeroportul Internațional „Avram Iancu” Cluj kontra Consiliul Concurenței
(C-220/24. sz. ügy, Aeroportul Internaţional „Avram Iancu” Cluj)
Az eljárás nyelve: román
A kérdést előterjesztő bíróság
Curtea de Apel București
Az alapeljárás felei
Felperes: Regia Autonomă Aeroportul Internațional „Avram Iancu” Cluj
Alperes: Consiliul Concurenței
A felperest támogató beavatkozó: Sindicatul Independent al Aeroportului Cluj
Az alperest támogató beavatkozó: Romanian Airport Services S.A.
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
Úgy kell-e tekinteni, hogy a közösségi repülőterek földi kiszolgálási piacára való bejutásról szóló 96/67/EK irányelv1 rendelkezései, különösen ezen irányelv 1., 6. és 7. cikke értelmében az EUMSZ 102. cikk és bármely más, azonos tartalmú szabály sem alkalmazható azokban az esetekben, amikor [az Európai Unió] 2 millió utasra vonatkozó küszöbértéket el nem érő repülőterein megtagadják a földi kiszolgálási tevékenységek végzéséhez szükséges repülőtéri infrastruktúrához való hozzáférést?
____________
1 A közösségi repülőterek földi kiszolgálási piacára való bejutásról szóló, 1996. október 15-i 96/67/EK tanácsi irányelv (HL 1996. L 272., 36. o.; magyar nyelvű különkiadás 7. fejezet, 2. kötet, 496. o.).