Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 5 september 2007 - Document Security Systems / ECB
("Monetaire Unie - Uitgifte van bankbiljetten in euro - Gesteld gebruik van geoctrooieerde uitvinding, bestemd om namaak te voorkomen - Rechtsvordering wegens inbreuk op Europees octrooi - Onbevoegdheid van Gerecht - Niet-ontvankelijkheid - Beroep tot schadevergoeding")
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Document Security Systems, Inc. (Rochester, New York, Verenigde Staten van Amerika) (vertegenwoordigers: L. Cohen, H. Sheraton, B. Uphoff, solicitors, en C. Stanbrook, QC)
Verwerende partij: Europese Centrale Bank (ECB) (vertegenwoordigers: C. Zilioli en P. Machado, gemachtigden, bijgestaan door E. Garayar Gutiérrez en G. de Ulloa y Suelves, advocaten)
Voorwerp
Inbreukvordering strekkende tot vaststelling dat de ECB de rechten van verzoeksters Europees octrooi heeft geschonden, en verzoek tot vergoeding van de schade die verzoekster stelt te hebben geleden als gevolg van de inbreuk op het octrooi.
Dictum
De vordering wegens octrooi-inbreuk wordt niet-ontvankelijk verklaard.
Het beroep tot schadevergoeding wordt verworpen.
Document Security Systems, Inc. zal haar eigen kosten alsook die van de Europese Centrale Bank dragen.
____________1 - PB C 229 van 17.9.2005.