Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 22.4.2024 – Mylan Ireland v. komissio
(Asia T-585/23)1
Oikeus tutustua asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Komission ja Biogenin välistä kirjeenvaihtoa koskevat asiakirjat ja kaikki komission tai Biogenin laatimat asiakirjat, jotka koskevat unionin tuomioistuimen tuomion tulkintaa ja siitä tehtäviä päätelmiä – Tutustumisoikeuden implisiittinen epääminen – Nimenomainen päätös, joka on annettu kanteen nostamisen jälkeen – Lausunnon antamisen raukeaminen
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Mylan Ireland Ltd (Dublin, Irlanti) (edustajat: asianajajat K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck ja C. Dumont)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: Ș. Ciubotaru ja A. Spina)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 263 perustuvalla kanteellaan kantaja vaatii kumottavaksi Euroopan komission 8.7.2023 antaman implisiittisen päätöksen, sellaisena kuin se on vahvistettuna sen 11.8.2023 antamalla nimenomaisella kielteisellä päätöksellä, jolla hylättiin kantajan Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi 30.5.2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1049/2001 (EYVL 2001, L 145, s. 43) nojalla 19.4.2023 esittämä pyyntö saada tutustua asiakirjoihin.
Määräysosa
Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa sikäli kuin se koskee Euroopan komission 8.7.2023 antaman implisiittisen päätöksen, jolla hylättiin Mylan Ireland Ltd:n Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi 30.5.2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1049/2001 nojalla 19.4.2023 esittämä pyyntö saada tutustua asiakirjoihin.
Kanne hylätään muilta osin.
Euroopan komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
____________
1 EUVL C, C/2023/772, 20.11.2023.