Language of document :

Order of the Court (Ninth Chamber) of 4 October 2021 (request for a preliminary ruling from the Corte dei conti – Sezione regionale di controllo per la Campania – Italy) – Comune di Camerota

(Case C-161/21) 1

(Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court – Directive 2011/85/EU – Directive 2011/7/EU – Economic and monetary policy – Local authority in financial difficulty – Financial rebalancing plan – National legislation suspending the investigative powers of the Court of Auditors due to the health crisis related to the COVID-19 pandemic – Article 267 TFEU – Definition of ‘court or tribunal of a Member State’ – No dispute before the referring body – Manifest inadmissibility)

Language of the case: Italian

Referring court

Corte dei conti – Sezione regionale di controllo per la Campania

Parties to the main proceedings

Applicant: Comune di Camerota

Operative part of the order

The request for a preliminary ruling from the Corte dei conti – Sezione regionale di controllo per la Campania (Court of Auditors – Regional Audit Division for Campania, Italy), made by decision of 9 March 2021, is manifestly inadmissible.

____________

1 OJ C 217, 7.6.2021.