Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 22.5.2015 – Erbslöh v. komissio

(Asia T-296/14)¹

(Valtiontuet – Saksan toteuttamat toimenpiteet uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön ja sähköintensiivisten yritysten hyväksi – Päätös SEUT 108 artiklan 2 kohdan mukaisen menettelyn aloittamisesta – Lopullisen päätöksen tekeminen kanteen nostamisen jälkeen – Lausunnon antamisen raukeaminen)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: Erbslöh AG (Velbert, Saksa) (edustajat: asianajajat T. Volz, B. Wißmann, M. Püstow, M. Ringel, C. Oehme ja T. Wielsch)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: T. Maxian Rusche ja R. Sauer, avustajinaan asianajajat A. Luke ja C. Maurer)

Oikeudenkäynnin kohde

Vaatimus komission 18.12.2013 tekemän päätöksen C (2013) 4424 final, joka koskee SEUT 108 artiklan 2 mukaisen menettelyn aloittamista Saksan liittotasavallan uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön ja paljon energiaa käyttävien yritysten hyväksi toteuttamien toimenpiteiden osalta (valtiontuki SA.33995 (2013/C) (ex 2013/NN), osittaisesta kumoamisesta.

Määräysosa

Lausunnon antaminen tästä kanteesta raukeaa.

Lausunnon antaminen EFTAn valvontaviranomaisen väliintulohakemuksesta raukeaa.

Erbslöh AG vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut, välitoimimenettelystä aiheutuneet kulut mukaan lukien.

EFTAn valvontaviranomainen vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

¹ EUVL C 223, 14.7.2014.