Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 14 settembre 2010 - Rossi Ferreras / Commissione

(Causa F-85/09) 1

(Funzione pubblica - Funzionari - Esercizio di valutazione 2001/2002 - Rapporto di evoluzione della carriera - Esecuzione di una sentenza di annullamento - Conseguenze del ritiro di un atto - Fissazione degli obiettivi)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: Francisco Rossi Ferreras (Lussemburgo, Lussemburgo) (rappresentante: avv. F. Frabetti)

Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: G. Berscheid e C. Berardis-Kayser, agenti)

Oggetto

La domanda di annullamento del rapporto di evoluzione della carriera del ricorrente per il periodo 1° luglio 2001 - 31 dicembre 2002.

Dispositivo

Il ricorso del sig. Rossi Ferreras è respinto.

Il sig. Rossi Ferreras è condannato alla totalità delle spese.

____________

1 - GU C 312 del 19/12/2009, pag. 45.