Action brought on 20 May 2014 — ZZ and ZZ v Commission

(Case F-47/14)

Language of the case: French

Parties

Applicant: ZZ and ZZ (represented by: J.-N. Louis, lawyer)

Defendant: European Commission

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decisions concerning the transfer of the applicants’ pension rights to the European Union pension scheme applying the new GIP on Articles 11 and 12 of Annex VIII to the Staff Regulations and an order that the Commission compensate the applicants for the loss caused to them as a result of the delayed handling of their requests to transfer their pension rights, arising due to the application of the GIP on Article 11 of Annex VIII to the Staff Regulations of 3 March 2011 rather than that of 28 April 2004.

Form of order sought

Declare Article 9 of the General Implementing Provisions of Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations unlawful and inapplicable;

Annul the decisions of 15 and 24 October 2013 calculating the bonus to the pension rights acquired by the applicants before their entry into service, in the transfer thereof into the EU institutions pension scheme by application of the general implementing provisions on Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations of 3 March 2011;

Order the Commission to compensate the applicants for the loss caused to them as a result of the delayed handling of their requests to transfer their pension rights, arising due to the application of the GIP on Article 11 of Annex VIII to the Staff Regulations of 3 March 2011 rather than that of 28 April 2004;

Order the Commission to pay the costs.