Petición de decisión prejudicial planteada por el Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře (República Checa) el 19 de febrero de 2021 — RegioJet a.s. / České dráhy a.s.

(Asunto C-104/21)

Lengua de procedimiento: checo

Órgano jurisdiccional remitente

Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře

Partes en el procedimiento principal

Demandante: RegioJet a.s.

Demandada: České dráhy a.s.

Cuestiones prejudiciales

¿Constituyen los soportes de información, que contienen información para pasajeros en formato papel y se encuentran en las estaciones ferroviarias, instalaciones de servicio en el sentido del artículo 3, punto 11, de la Directiva 2012/34? 1

¿Es vinculante la Directiva 2012/34 para České dráhy a.s. como Estado en sentido amplio, con arreglo al artículo 288 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea? ¿Pueden los particulares invocar, frente a České dráhy a.s., el efecto directo de una directiva transpuesta de forma diferente o no transpuesta al Derecho nacional?

____________

1 Directiva 2012/34/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de noviembre de 2012, por la que se establece un espacio ferroviario europeo único (DO 2012, L 343, p. 32).