2010 m. balandžio 1 d. pareikštas ieškinys byloje Bombín Bombín prieš Komisiją

(Byla F-22/10)

Proceso kalba: ispanų

Šalys

Ieškovas: Luis María Bombín Bombín (Roma, Italija), atstovaujamas advokato R. Pardo Pedernera

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Komisijos sprendimo, kuriuo, atsakant į ieškovo skundą, pripažįstama ekonominė kompensacija tik už 12, o ne už 29 atostogų dienas, kurias jis įgijo, tačiau neišnaudojo prieš išeidamas atostogų dėl asmeninių priežasčių, panaikinimas

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti 2010 m. sausio 4 d. Europos Komisijos sprendimą, kuriuo ieškovei pripažinta ir išmokėta ekonominė kompensacija tik už 12 dienų.

Pripažinti ieškovui (apskaičiavimo ir su juo susijusios ekonominės kompensacijos tikslais) visas atostogų dienas (iš viso 29 dienos), kurias jis įgijo, tačiau neišnaudojo prieš išeidamas atostogų dėl asmeninių priežasčių.

Dėl bylinėjimosi išlaidų ieškovas nepateikia jokių reikalavimų, nes mano, jog Tarnautojų Teismo sprendimas šioje byloje svarbus šalims, kurios abi veikia sąžiningai, ir todėl nėra pagrindo reikalauti šių išlaidų atlyginimo.

____________