A Közszolgálati Törvényszék első tanácsának 2011. szeptember 28-i végzése - Kyriazi kontra Bizottság

(F-66/06. sz. ügy)1

(Közszolgálat - Tisztviselők - Kinevezés - 2004. május 1-je előtt közzétett belső versenyvizsga - 2006. május 1-je előtt alkalmassági listára felvett ideiglenes alkalmazott - Besorolási fokozatba való besorolás - A személyzeti szabályzat XIII. melléklete 5. cikkének (4) bekezdése és 12. cikkének (3) bekezdése - Titkársági támogatás - Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan megalapozatlan kereset)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Kalliopi Kyriazi (Clabecq, Belgium) (képviselő: É. Boigelot ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: kezdetben C. Berardis-Kayser és K. Herrmann, később: K. Herrmann és H. Krämer meghatalmazottak)

Az alperest támogató beavatkozó: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: kezdetben M. Arpio Santacruz és I. Šulce, később J. Monteiro és K. Zieleśkiewicz meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A felperest C*1 besorolási fokozatba és 2-es fizetési fokozatba próbaidős tisztviselővé kinevező 2005. szeptember 12-i határozat megsemmisítése, és az abból következő és/vagy azzal összefüggő valamennyi jogi aktus, valamint a titkársági támogatás megvonásáról szóló és annak a felperes véglegesítését követően történő visszaállítását megtagadó határozat megsemmisítése.

A végzés rendelkező része

A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.

K. Kyriazi és az Európai Bizottság maguk viselik saját költségeiket.

A beavatkozóként fellépő Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit.

____________

1 - HL C 178., 2006.7.29., 43. o.