Zahtjev za prethodnu odluku koji je 28. siječnja 2021. uputio Landgerichts München (Njemačka) – Phoenix Contact GmbH & Co. KG/HARTING Deutschland GmbH & Co. KG i Harting Electric GmbH & Co. KG

(predmet C-44/21)

Jezik postupka: njemački

Sud koji je uputio zahtjev

Landgericht München

Stranke glavnog postupka

Tužitelj: Phoenix Contact GmbH & Co. KG

Tuženici: HARTING Deutschland GmbH & Co. KG, Harting Electric GmbH & Co. KG

Prethodno pitanje

Je li u skladu s člankom 9. stavkom 1. Direktive 2004/48/EZ1 to što u postupku privremene pravne zaštite visoki zemaljski sudovi koji su nadležni u posljednjem stupnju u načelu odbijaju određivanje privremenih mjera zbog povrede patenata ako sporni patent nije potvrđen u prvostupanjskom postupku povodom prigovora ili u postupku poništenja?

____________

1 Direktiva 2004/48/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o provedbi prava intelektualnog vlasništva (SL 2004, L 157, str. 45) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 17., svezak 2., str. 74.)