Recours introduit le 21 août 2012 – ZZ / Commission

(Affaire F-89/12)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: ZZ (représentants: S. Rodrigues, A. Blot et A. Tymen, avocats)

Partie défenderesse: Commission européenne

Objet et description du litige

L’annulation de la décision de la Commission de ne pas reclasser la requérante.

Conclusions de la partie requérante

Annuler la décision adoptée le 10 mai 2012 par le Directeur de la Direction D de la DG Ressources Humaines et Sécurité et transmise à la requérante par note du 11 mai 2012, rejetant la réclamation de la requérante du 25 janvier 2012;

en tant que de besoin, annuler la décision du 21 novembre 2011, rejetant la demande de la requérante en date du 29 juin 2011;

ordonner à la partie défenderesse de prendre les mesures correctrices nécessaires pour rétablir le respect envers la requérante du principe d’équivalence des carrières;

condamner la Commission aux entiers dépens.