Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 19 de junio de 2013 – CF/AESA

(Asunto F-40/12) 1

«Función pública – Antiguo agente temporal – Contrato de duración determinada – Despido durante una baja por enfermedad – Artículo 16 del ROA – Artículo 48, letra b), del ROA – Acoso moral»

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: CF (Bierges, Bélgica) (representante: Sr. A. Schwend, abogado)

Demandada: Agencia Europea de Seguridad Aérea (AESA) (representantes: Sr. F. Manuhutu, agente, asistido por los Sres. D. Waelbroeck y A. Duron, abogados)

Objeto

Recurso de anulación de la decisión de despedir a la parte demandante y pretensión de reparación del perjuicio supuestamente sufrido como consecuencia de dicho despido y del acoso alegado.

Fallo

Anular la decisión de 24 de mayo de 2011, por la que la autoridad competente para celebrar los contratos de trabajo de la Agencia Europea de Seguridad Aérea puso fin al contrato de agente temporal de CF.

Condenar a la Agencia Europea de Seguridad Aérea a pagar a CF la cantidad de 88.189,76 euros en concepto de reparación de su perjuicio material.

Desestimar el recurso en todo lo demás.

Condenar a la Agencia Europea de Seguridad Aérea a cargar con sus propias costas y con tres cuartas partes de las de CF.

Condenar a CF a cargar con una cuarta parte de sus costas.

____________

1 DO C 184, de 23.6.2012, p. 24.