Caingean arna tabhairt an 22 Márta 2024 – Trabelsi v an Chomhairle

(Cás T-165/24)

Teanga an cháis: an Fhraincis

Páirtithe

Iarratasóir: Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi (Páras, an Fhrainc) (ionadaithe: M. Ceccaldi, agus M. Hazguer, Dlíodóirí)

Cosantóir: Comhairle an Aontais Eorpaigh

An t-ordú atá á lorg

Iarrann an t-iarratasóir ar an gCúirt Ghinearálta:

a dhearbhú go bhfuil iarrataí Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi inghlactha agus go bhfuil bunús maith leo faoin iarratas seo;

mar thoradh ar an Iarscríbhinn a ghabhann le Cinneadh 2011/72 CBES ón gComhairle an 31 Eanáir 2011 maidir le bearta sriantacha a chur ar neamhní a mhéid a bhaineann siad le – Comhad Uimh. 8 – a mhéid gur leathnaíodh an Iarscríbhinn sin gan chúis le Cinneadh 2024/426 ón gComhairle an 29 Eanáir 2024 agus a éifeachtaí;

a ordú don Chomhairle fiche míle euro (EUR 20 000) a íoc le Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi i leith a chostais cosanta;

a ordú don Chomhairle na costais a íoc.

Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí

Mar thaca leis an gcaingean, maíonn an t-iarratasóir trí shaincheist dlí.

An chéad saincheist dlí lena n-éilítear sárú ar chearta na cosanta.

An dara saincheist dlí lena n-éilítear neamhchomlíonadh na hoibleagáide cúiseanna a lua.

An tríú saincheist dlí lena bunaithe ar an gceart chun cosaint bhreithiúnach éifeachtach.

____________