Rozsudok Všeobecného súdu z 20. marca 2024 – EO/Komisia
(vec T-623/18)1
(„Verejná služba – Úradníci – Prijímanie zamestnancov – Oznámenie o výberovom konaní – Verejné výberové konania EPSO/AD/323/16 a EPSO/AD/324/16 – Rozhodnutie o nezapísaní žalobcu na rezervný zoznam – Jazykový režim – Zrušenie oznámenia o výberovom konaní - Dôsledky – Právny záujem na žalobe – Nemajetková ujma“)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: EO (v zastúpení: E. Metodieva a V. Panayotov, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: D. Milanowska, L. Vernier a G. Gattinara, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žalobca sa žalobou založenou na článku 270 ZFEÚ domáha jednak zrušenia rozhodnutia z 12. decembra 2017, ktorým výberová komisia výberového konania EPSO/AD/323/16 nezapísala jej meno na rezervný zoznam vyhotovený na konci výberového konania, jednak zrušenia rozhodnutia z 9. júla 2018, ktorým bola zamietnutá jej sťažnosť proti tomuto rozhodnutiu, a jednak zrušenia „výsledkov“ tohto rezervného zoznamu, ako aj náhrady spôsobenej majetkovej a nemajetkovej ujmy, ktorá mu vznikla v dôsledku nezapísania jeho mena na uvedený rezervný zoznam
Výrok rozsudku
Rozhodnutie výberovej komisie verejného výberového konania EPSO/AD/323/16 z 1. februára 2018, ktorým bola zamietnutá žiadosť EO o opätovné preskúmanie, sa zrušuje.
Európska komisia je povinná zaplatiť EO sumu 6 000 eur.
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania.
____________
1 Ú. v. EÚ C 4, 7.1.2019.