Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach (Poola) 27. novembril 2023 – M. sp. z o.o. I. SKA versus R. W.
(kohtuasi C-725/25, Tusnia)1
Kohtumenetluse keel: poola
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach
Põhikohtuasja pooled
Hageja: M. sp. z o.o. I. SKA
Kostja: R. W.
Eelotsuse küsimus
Kas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 1[6]. veebruari 2011. aasta direktiivi 2011/7/EL hilinenud maksmisega võitlemise kohta äritehingute puhul (uuesti sõnastatud)1 artikli 2 punkti 8 tuleb tõlgendada nii, et see hõlmab lisaks kaupade tarnimiseni või teenuste osutamiseni viiva lepingulise suhte spetsiifilise soorituse põhisummale ka selliste lepingu täitmisega seotud kulude hüvitamist, mille tasumise kohustuse on võlgnik lepingus võtnud?
____________
1 Käesoleval kohtuasjal on väljamõeldud nimi. See ei vasta ühegi menetlusosalise tegelikule nimele.
1 ELT 2011, L 48, lk 1.