Samling af Afgørelser

2007 I-04793

genstand

Præjudiciel – Hoge Raad der Nederlanden – fortolkning artikel 13, punkt A, stk. 1, litra i) i Rådets sjette direktivs af 17.5.1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter – Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag – rækkevidden af den deri fastsatte afgiftsfritagelse – tilrådighedsstillelse mod vederlag for en undervisningsinstitution af en lære, der er ansat af en anden undervisningsinstitution

Systematisk oversigt

Henvisninger til retspraksis eller til lovgivning

I præmisserne henvises der til

• direktv 77/388 -A13 : præmis/punkt 15, 16
• direktv 77/388 -A13LA : præmis/punkt 14
• direktv 77/388 -A13LAP1LI : præmis/punkt 1, 3, 11, 12, 17 - 46
• direktv 77/388 -A13LAP2 : præmis/punkt 3
• direktv 77/388 -A13LAP2LA : præmis/punkt 45, 46
• direktv 77/388 -A13LAP2LB : præmis/punkt 36 - 44
• Domstolen - dom, sag C-308/96 : præmis/punkt 29
• Domstolen - dom, sag C-349/96 : præmis/punkt 15
• Domstolen - dom, sag C-149/97 : præmis/punkt 14
• Domstolen - dom, sag C-76/99 : præmis/punkt 28
• Domstolen - dom, sag C-240/99 : præmis/punkt 15
• Domstolen - dom, sag C-287/00 : præmis/punkt 16, 27, 38
• Domstolen - dom, sag C-8/01 : præmis/punkt 16
• Domstolen - dom, sag C-45/01 : præmis/punkt 16, 28, 29
• Domstolen - dom, sag C-109/02 : præmis/punkt 43
• Domstolen - dom, sag C-284/03 : præmis/punkt 16
• Domstolen - dom, sag C-498/03 : præmis/punkt 16
• Domstolen - dom, sag C-394/04 : præmis/punkt 14, 15, 28, 29, 38, 43
• Domstolen - dom, sag C-415/04 : præmis/punkt 36, 38, 39
• Domstolen - dom, sag C-106/05 : præmis/punkt 16
• Domstolen - dom, sag C-401/05 : præmis/punkt 14

Konklusion

• fortolker : direktv 77/388 -A13LAP1LI
• fortolker : direktv 77/388 -A13LAP2
• fortolker : direktv 77/388 -A13LAP2LA

Forslag til afgørelse

• direktv 67/227 -A02 : præmis/punkt 22
  
• direktv 77/388 -A02 : præmis/punkt 3
  
• direktv 77/388 -A04P1 : præmis/punkt 4
  
• direktv 77/388 -A04P2 : præmis/punkt 4
  
• direktv 77/388 -A06P1 : præmis/punkt 5
  
• direktv 77/388 -A09P2LC : præmis/punkt 5
  
• direktv 77/388 -A09P2LE : præmis/punkt 5
  
• direktv 77/388 -A13LA : præmis/punkt 20 - 37
  
• direktv 77/388 -A13LAP1LI : præmis/punkt 6, 7, 11, 32, 38 - 42, 45, 47 - 68, 70, 74 - 85, 90, 91
  
• direktv 77/388 -A13LAP1LJ : præmis/punkt 6, 17, 38 - 42, 45, 47 - 68, 86 - 92
  
• direktv 77/388 -A13LAP1LK : præmis/punkt 6
  
• direktv 77/388 -A13LAP2 : præmis/punkt 6, 81
  
• direktv 77/388 -A13LAP2LA : præmis/punkt 84, 91
  
• direktv 77/388 -A13LAP2LB : præmis/punkt 83, 91
  
• direktv 2006/112 -A01P2 : præmis/punkt 22
  
• direktv 2006/112 -A02P1LC : præmis/punkt 3
  
• direktv 2006/112 -A09P1 : præmis/punkt 4
  
• direktv 2006/112 -A24P1 : præmis/punkt 5
  
• direktv 2006/112 -A52LA : præmis/punkt 5
  
• direktv 2006/112 -A56P1LF : præmis/punkt 5
  
• direktv 2006/112 -A132 : præmis/punkt 6
  
• direktv 2006/112 -A133 : præmis/punkt 6
  
• direktv 2006/112 -A134 : præmis/punkt 6
  
• Domstolen - dom, sag C-453/93 : præmis/punkt 38
  
• Domstolen - dom, sag C-349/96 : præmis/punkt 74
  
• Domstolen - dom, sag C-216/97 : præmis/punkt 38
  
• Domstolen - dom, sag C-76/99 : præmis/punkt 48
  
• Domstolen - dom, sag C-141/00 : præmis/punkt 40, 48
  
• Domstolen - dom, sag C-174/00 : præmis/punkt 48
  
• Domstolen - dom, sag C-287/00 : præmis/punkt 32, 48, 74
  
• Domstolen - dom, sag C-394/04 : præmis/punkt 70
  
• Domstolen - dom, sag C-415/04 : præmis/punkt 75, 79 - 81, 91
  
• Domstolen - forslag til afgørelse, sag C-240/05 : præmis/punkt 30
  
• Domstolen - dom, sag C-240/05 : præmis/punkt 30, 36
  
• Domstolen - dom, sag C-401/05 : præmis/punkt 32
  
• Domstolen - dom, sag C-13/06 : præmis/punkt 36
  

Datoer

Datoen for indgivelsen af det indledende processkrift

• 02/12/2005

Datoen for forslaget til afgørelse

• 08/03/2007

Datoen for retsmødet

Oplysningen er ikke tilgængelig

Datoen for afsigelsen

14/06/2007

Henvisninger

Offentliggørelse i EUT/EFT

Sagsanlæg: EUT C 74 fra 25.03.2006, s.2

Dom: EUT C 183 fra 04.08.2007, s.8

Sagens parter

Horizon College

Retsvidenskabelige kommentarer

1. Bouveresse, Aude: Cas d'exonération de la taxe sur la valeur ajoutée, Europe 2007 Août-Septembre Comm. nº 221 p.27-28
2. Costaş, Cosmin Flavius: TVA. Directiva a şasea. Scutiri. Punerea la dispoziţia unei instituţii de învăţământ destinatare, în schimbul unei remuneraţii, a unui cadru didactic angajat de către o altă instituţie de învăţământ, Revista română de drept al afacerilor 2007 nº 05 p.153-158
3. Tehler, Hermann-Josef: Steuerbefreiung für die Tätigkeit eines Volkshochschuldozenten, EU-Umsatz-Steuerberater 2007 p.54-55
4. Calvo Vérgez, Juan: La exención de las actividades de enseñanza en el IVA: en torno al art. 20.uno.9º y 10º LIVA. (STJCEs de 14 de junio de 2007 (As. C-434/05 y 445/05)), Noticias de la Unión Europea 2009 nº 294 p.57-62

Analytiske data (procedure)

Det præjudicielle spørgsmål hidrører fra

Hoge Raad der Nederlanden - Nederlandene

Emne

• Fiskale bestemmelser
  
• - Merværdiafgift
  

Nationale retsforskrifter, der henvises til

Wet op de omzetbelasting 1968, art. 11, eerste lid, onderdeel o

Internationale retsforskrifter, der henvises til

Oplysningen er ikke tilgængelig

Sagstype og sagens udfald

• Præjudiciel forelæggelse
  

Dommerkollegium

troisième chambre (Cour)

Refererende dommer

Ó Caoimh

Generaladvokat

Sharpston

Processprog

• nederlandsk
  

Forslagets (forslagenes) originalsprog

• engelsk