Oikeustapauskokoelma

julkaistu Sähköisessä oikeustapauskokoelmassa (Oikeustapauskokoelma)

Aihe

Tietoja ei ole saatavilla

Aiheenmukainen hakemisto

Viittaukset oikeuskäytäntöön tai lainsäädäntöön

Perusteluissa viitataan

• SEUT artikla 267 : kohta 31
• Asetus 650/2012 : kohta 23, 59
• Asetus 650/2012 -A01 : kohta 4
• Asetus 650/2012 -A01P1 : kohta 41
• Asetus 650/2012 -A01P2 : kohta 45
• Asetus 650/2012 -A01P2LK : kohta 1, 21, 26, 29, 36, 40, 45, 46, 50, 51, 66
• Asetus 650/2012 -A01P2LL : kohta 1, 21, 27, 29, 36, 40, 45, 52, 54, 57, 58, 66
• Asetus 650/2012 -A03P1LA : kohta 5, 41
• Asetus 650/2012 -A22P1 : kohta 35, 40, 43, 66
• Asetus 650/2012 -A22P1L1 : kohta 6, 35
• Asetus 650/2012 -A23 : kohta 57
• Asetus 650/2012 -A23P1 : kohta 7, 43
• Asetus 650/2012 -A23P2 : kohta 44
• Asetus 650/2012 -A23P2LB : kohta 7, 25
• Asetus 650/2012 -A23P2LE : kohta 7, 25, 55
• Asetus 650/2012 -A31 : kohta 1, 8, 21, 22, 28, 29, 36, 40, 61, 63 - 66
• Asetus 650/2012 -A62 : kohta 9
• Asetus 650/2012 -A63P1 : kohta 10
• Asetus 650/2012 -A63P2 : kohta 10
• Asetus 650/2012 -A68 : kohta 11
• Asetus 650/2012 -A69 : kohta 12
• Asetus 650/2012 -A69P1 : kohta 60
• Asetus 650/2012 -A69P2 : kohta 60
• Asetus 650/2012 -C7 : kohta 3, 38, 56
• Asetus 650/2012 -C8 : kohta 3
• Asetus 650/2012 -C15 : kohta 3, 48, 49
• Asetus 650/2012 -C18 : kohta 3, 53
• Asetus 650/2012 -C19 : kohta 3, 53
• Asetus 650/2012 -C37 : kohta 3, 44
• Komissio – Asiakirja KOM(lainsäädäntöehdotus) – 52009PC0154 : kohta 47
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-438/12 -N34 : kohta 31
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-438/12 -N35 : kohta 32
• Yhteisöjen tuomioistuin – Ratkaisuehdotus C-218/16 : kohta 49, 54
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-97/16 -N20 : kohta 31
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-97/16 -N21 : kohta 32
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-97/16 -N22 : kohta 32

Tuomiolauselma

• Tulkitsee : Asetus 650/2012 -A01P2LK
• Tulkitsee : Asetus 650/2012 -A01P2LL
• Tulkitsee : Asetus 650/2012 -A22P1
• Tulkitsee : Asetus 650/2012 -A31

Ratkaisuehdotukset

• SEUT artikla 267 : kohta 34
  
• Asetus 650/2012 : kohta 28, 29
  
• Asetus 650/2012 -A01 : kohta 8
  
• Asetus 650/2012 -A01P1 : kohta 2
  
• Asetus 650/2012 -A01P2LK : kohta 2, 27, 32, 48, 49, 73, 74
  
• Asetus 650/2012 -A01P2LL : kohta 2, 27, 32, 51, 53, 54, 57, 67, 73, 74
  
• Asetus 650/2012 -A03P1LA : kohta 44
  
• Asetus 650/2012 -A04 : kohta 2
  
• Asetus 650/2012 -A21P1 : kohta 9
  
• Asetus 650/2012 -A22 : kohta 5, 45
  
• Asetus 650/2012 -A22P1 : kohta 10
  
• Asetus 650/2012 -A22P2 : kohta 10
  
• Asetus 650/2012 -A23 : kohta 5
  
• Asetus 650/2012 -A23P1 : kohta 11
  
• Asetus 650/2012 -A23P2LE : kohta 11, 45, 60
  
• Asetus 650/2012 -A31 : kohta 12, 27, 32, 50, 72, 73, 74
  
• Asetus 650/2012 -A42 : kohta 45
  
• Asetus 650/2012 -A59P1 : kohta 14
  
• Asetus 650/2012 -A62 : kohta 15, 56
  
• Asetus 650/2012 -A63 : kohta 16
  
• Asetus 650/2012 -A63P2LB : kohta 65
  
• Asetus 650/2012 -A67P1 : kohta 2
  
• Asetus 650/2012 -A68 : kohta 17
  
• Asetus 650/2012 -A68LL : kohta 2
  
• Asetus 650/2012 -A68LM : kohta 65
  
• Asetus 650/2012 -A69 : kohta 56
  
• Asetus 650/2012 -A69P2 : kohta 18
  
• Asetus 650/2012 -A69P5 : kohta 18, 66
  
• Asetus 650/2012 -A84L2 : kohta 1
  
• Asetus 650/2012 -C1 : kohta 61
  
• Asetus 650/2012 -C7 : kohta 7, 36, 63
  
• Asetus 650/2012 -C8 : kohta 64
  
• Asetus 650/2012 -C9 : kohta 7
  
• Asetus 650/2012 -C15 : kohta 7
  
• Asetus 650/2012 -C16 : kohta 7
  
• Asetus 650/2012 -C18 : kohta 7, 55, 65, 67, 68
  
• Asetus 650/2012 -C19 : kohta 7, 59
  
• Asetus 650/2012 -C37 : kohta 7
  
• Asetus 650/2012 -CH5 : kohta 13
  
• Asetus 1103/2016 -A01P2LG : kohta 2
  
• Asetus 1103/2016 -A01P2LH : kohta 2
  
• Asetus 1103/2016 -A29 : kohta 2
  
• Asetus 1103/2016 -C25 : kohta 2
  
• Asetus 1103/2016 -C27 : kohta 2
  
• Asetus 1103/2016 -C28 : kohta 2
  
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-97/16 -N20 : kohta 34
  
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-97/16 -N21 : kohta 34
  
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-97/16 -N22 : kohta 34
  

Päivämäärät

Sen asiakirjan toimittamisen päivämäärä, jolla asia saatetaan vireille tuomioistuimessa

• 19/04/2016

Ratkaisuehdotuksen päivämäärä

• 17/05/2017

Suullisen käsittelyn päivämäärä

Tietoja ei ole saatavilla

Julistamispäivä

12/10/2017

Lähteet

Julkaistu EYVL:ssä/EUVL:ssä

tuomio: EUVL C 412, 04.12.2017, s.8

Kannekirjelmä: EUVL C 335, 12.09.2016, s.30

Asianosaisten nimet

Kubicka

Oikeustapauskommentaarit

1. Tereszkiewicz, Piotr ; Wysocka-Bar, Anna: Polnische Vindikationslegate vor dem EuGH: Besprechung der Vorlagefrage des Sąd Okręgowy in Gorzów Wielkopolski, Zeitschrift für das Privatrecht der Europäischen Union - GPR 2017 p.197-202 (DE)
2. Idot, Laurence: Domaines respectifs de la loi successorale et de la loi réelle, Europe 2017 décembre nº 12 p.46-47 (FR)
3. Baldus, Christian: O Poder dos Conceitos, o Preço do Sistema? O Sistema do Regulamento sobre Sucessões nas Primeiras Conclusões dum Advogado-Geral - TJUE, C-218/16, Boletim da Faculdade de Direito 2017 p.753-770 (PT)
4. Weber, Johannes: Kubicka und die Folgen: Vindikationslegate aus Sicht des deutschen immobiliarsachenrechts, Deutsche Notar-Zeitschrift : Verkündungsblatt der Bundesnotarkammer 2018 nº 1 p.16-32 (DE)
5. Van Erp, J.H.M.: De Europese Erfrechtverordening, Weekblad voor privaatrecht, notariaat en registratie 2018 p.193-198 (NL)
6. Bandel, Stefan: Rechtsübergang und Rechtsbegründung durch ausländische Vindikationslegate in Deutschland, MittBayNot 2018 nº 2 p.99-107 (DE)
7. Tereszkiewicz, Piotr ; Wysocka-Bar, Anna: Wirksamkeit ausländischer Vindikationslegate in Deutschland vor dem EuGH. Anmerkung zu EuGH v. 12.10.2017 - Rs. C-218/16 - Kubicka, Zeitschrift für das Privatrecht der Europäischen Union - GPR 2018 n°02 p.100-103 (DE)
8. Achille, Davide: Lex successionis e compatibilità con gli ordinamenti degli Stati membri nel reg. UE n. 650/2012, La nuova giurisprudenza civile commentata 2018 n° 5 p.697-707 (IT)
9. Antloga, Alenka: Priznavanje stvarnopravnih učinkov vindikacijskega volila pri dedovanju nepremičnine v drugi državi članici EU, Pravna praksa 2018 nº 5 p.28-29 (SL)
10. Toader, Camelia: Primele aplicaţii în jurisprudenţa Curţii de Justiţie a Uniunii Europene ale Regulamentului nr. 650/2012 privind succesiunile europene, cu elemente de drept succesoral comparat, Revista românã de drept european 2018 nº 1 p.19-34 (RO)
11. Laazouzi, Malik: XXI. Compétence des juridictions et lois applicables - Cour de justice, 2e ch., 12 octobre 2017, Aleksandra Kubicka, aff. C-218/16, ECLI:EU:C:2017:755, Jurisprudence de la CJUE 2017. Décisions et commentaires (Ed. Bruylant - Bruxelles) 2018, p. 988-990 (FR)
12. Toader, Camelia: C-218/16 Kubicka, Revista românã de drept european 2018 nº 1 p. 24-29 (RO)
13. Thorn, Karsten ; Lasthaus, Caroline: Rechtsnachfolge in Immobilien unter der Europäischen Erbrechtsverordnung, Praxis des internationalen Privat- und Verfahrensrechts 2019 p.24-30 (DE)
14. Tereszkiewicz, Piotr ; Wysocka-Bar, Anna: Legacy by Vindication Under the EU Succession Regulation No. 650/2012 Following the Kubicka Judgment of the ECJ, European Review of Private Law / Revue européenne de droit privé / Europäische Zeitschrift für Privatrecht 2019, n° 4, p. 875-894 (EN)
15. Bańczyk, Wojciech: The efficiency of the foreign legacy “by vindication” in a state not recognising it and the borders of succession law, based on Regulation (EU) No 650/2012 : Judgment of the Court of Justice of the European Union of 12 October 2017 : annotation, Zeitschrift für europäisches Privatrecht 2020 p. 710-728 (EN)

Analyysin tulokset

Ennakkoratkaisupyynnön esittäjävaltio

Sąd Okręgowy w Gorzowie Wielkopolskim - Puola

Aihe

• Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue
  
• - Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa
  

Kyseessä olevat kansallisen oikeuden säännökset

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny, poz. 380), art. 981[1]

Kyseessä olevat kansainvälisen oikeuden säännökset

Tietoja ei ole saatavilla

Oikeudenkäynti ja ratkaisu

• Ennakkoratkaisupyyntö
  

Ratkaisukokoonpano

deuxième chambre (Cour)

Esittelevä tuomari

Toader

Julkisasiamies

Bot

Oikeudenkäyntikieli/-kielet

• puola
  

Ratkaisuehdotuksen kieli/kielet

• ranska