Raccolta della giurisprudenza

non ancora pubblicato (pubblicata) (Raccolta generale)

Oggetto

Informazione non disponibile

Schema di classificazione sistematica

Citazioni di giurisprudenza o di normativa

Motivi

• TFUE art. 263 : punto 1
• TFUE art. 290 : punto 26
• Regolamento 1907/2006 : punti 39, 141
• Regolamento 1272/2008 : punti 15, 21, 26, 33, 39, 40, 47 - 49, 126, 129, 130, 135, 136, 138, 139, 141, 154, 157, 160, 179
• Regolamento 1272/2008 -A01P1 : punto 28
• Regolamento 1272/2008 -A01P1LA : punto 28
• Regolamento 1272/2008 -A03 : punto 30
• Regolamento 1272/2008 -A03P1 : punti 124, 142, 160, 161
• Regolamento 1272/2008 -A05 : punto 31
• Regolamento 1272/2008 -A05P1 : punti 128, 164, 165
• Regolamento 1272/2008 -A06P1 : punti 128, 164, 165
• Regolamento 1272/2008 -A08P6 : punti 128, 164, 165
• Regolamento 1272/2008 -A09 : punto 31
• Regolamento 1272/2008 -A09P5 : punti 128, 164, 165
• Regolamento 1272/2008 -A013 : punto 31
• Regolamento 1272/2008 -A25P6 : punto 22
• Regolamento 1272/2008 -A36 : punto 137
• Regolamento 1272/2008 -A36P1 : punti 31, 160, 161
• Regolamento 1272/2008 -A36P1LC : punti 34, 124, 142
• Regolamento 1272/2008 -A37P1 : punti 4, 32
• Regolamento 1272/2008 -A37P2 : punto 32
• Regolamento 1272/2008 -A37P4 : punti 5, 6, 27, 32
• Regolamento 1272/2008 -A37P5 : punto 32
• Regolamento 1272/2008 -A53BIS : punto 32
• Regolamento 1272/2008 -A53QUATER : punto 26
• Regolamento 1272/2008 -C1 : punto 28
• Regolamento 1272/2008 -C4 : punto 29
• Regolamento 1272/2008 -C5 : punti 28, 29
• Regolamento 1272/2008 -C6 : punti 28, 29
• Regolamento 1272/2008 -C7 : punti 28, 29
• Regolamento 1272/2008 -C8 : punti 28, 29
• Regolamento 1272/2008 -C10 : punto 28
• Regolamento 1272/2008 -C27 : punto 28
• Regolamento 1272/2008 -N1 : punti 29 - 31
• Regolamento 1272/2008 -N1PART3PT3.6.1.1 : punto 35
• Regolamento 1272/2008 -N1PART3S3.6 : punto 34
• Regolamento 1272/2008 -N1PT3.1.2.3.2 : punti 58, 60, 117
• Regolamento 1272/2008 -N1PT3.6.2.1 : punto 54
• Regolamento 1272/2008 -N1PT3.6.2.1TAB3.6.1 : punti 38, 162
• Regolamento 1272/2008 -N1PT3.6.2.2.1 : punti 37, 50, 63, 64, 68, 121, 137, 155, 159
• Regolamento 1272/2008 -N2PART2PT2.12 : punto 12
• Regolamento 1272/2008 -N3PART3 : punto 13
• Regolamento 1272/2008 -N6PART1PT1.1.3.1 : punto 10
• Regolamento 1272/2008 -N6PART1PT1.1.3.2 : punto 11
• Regolamento 1272/2008 -N6PART3 : punto 132
• Regolamento 1272/2008 -N6PART3TAB3 : punti 9, 32, 171, 172, 174, 176
• Regolamento 1272/2008 -N6PART03TAB3 : punto 147
• Diritto derivato - Atto interno alle istituzioni - 32015Q0423(01) -A68P1 : punto 19
• Diritto derivato - Atto interno alle istituzioni - 32016Q0512(01) : punto 24
• Regolamento 1179/2016 : punto 175
• Regolamento 521/2019 : punto 36
• Regolamento 217/2020 : punti 1, 24, 45, 103, 140, 145, 180
• Regolamento 217/2020 -A : punti 154, 155
• Regolamento 217/2020 -A01 : punto 14
• Regolamento 217/2020 -A01PT1 : punto 12
• Regolamento 217/2020 -A01PT2 : punto 13
• Regolamento 217/2020 -A01PT3 : punti 9 - 11
• Regolamento 217/2020 -A03 : punto 15
• Regolamento 217/2020 -C2 : punto 8
• Regolamento 217/2020 -C3 : punto 14
• Regolamento 217/2020 -C4 : punto 14
• Regolamento 217/2020 -C5 : punti 8, 83, 125, 146, 149
• Regolamento 217/2020 -C6 : punto 14
• Regolamento 217/2020 -C8 : punto 14
• Regolamento 217/2020 -N1 : punto 12
• Regolamento 217/2020 -N1PT3.6.2.2.1 : punti 124, 142, 160, 161
• Regolamento 217/2020 -N3 : punto 13
• Regolamento 217/2020 -N3PT1LA : punto 10
• Regolamento 217/2020 -N3PT2LB : punto 11
• Regolamento 217/2020 -N3PT2LC : punto 9
• Regolamento 217/2020 -N6 : punto 83
• Corte di giustizia - Sentenza C-326/05 -N76 : punto 41
• Corte di giustizia - Sentenza C-405/07 -N55 : punto 43
• Corte di giustizia - Sentenza C-14/10 -N81 : punti 39, 136
• Corte di giustizia - Sentenza C-14/10 -N82 : punto 39
• Corte di giustizia - Sentenza C-691/15 -N34 : punto 40
• Corte di giustizia - Sentenza C-691/15 -N35 : punto 42
• Corte di giustizia - Sentenza C-691/15 -N42 : punto 29
• Tribunale - Sentenza T-400/17 -N95 : punto 44

Dispositivo

• Modifica : Regolamento 217/2020

Conclusioni

Informazione non disponibile

Date

Data di deposito dell'atto introduttivo del giudizio

• 12/05/2020

Data delle conclusioni

Informazione non disponibile

Data dell'udienza

Informazione non disponibile

Data di pronuncia

23/11/2022

Riferimenti

Pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale

Informazione non disponibile

Nome delle parti

CWS Powder Coatings/ Commissione

Note di dottrina

1. Michel, Valérie: Santé publique - Substances cancérogènes, Europe 2023, n° 1 janvier, comm. 31 (FR)

Dati analitici del procedimento

Origine della questione pregiudiziale

Informazione non disponibile

Materia

• Ravvicinamento delle legislazioni
  
• Sanità pubblica
  

Disposizioni di diritto nazionale considerate

Informazione non disponibile

Disposizioni di diritto internazionale considerate

Informazione non disponibile

Procedimento ed esito

• Ricorso di annullamento : accoglimento
  

Composizione del collegio

neuvième chambre élargie (Tribunal)

Giudice relatore

Costeira

Avvocato generale

Informazione non disponibile

Lingua (lingue) processuale (processuali)

• tedesco, inglese
  

Lingua (lingue) delle conclusioni

Informazione non disponibile