Reports of Cases
2011 I-11543
Subject-matter
Reference for a preliminary ruling – Okresní soud v Chebu – Interpretation of Art. 81 TFEU, of Arts 16(2), 17(3) and 24 of Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (OJ 2001, L 12, p. 1) and of Art. 6(1) of Council Directive 93/13/EEC of 5 April 1993 on unfair terms in consumer contracts (OJ 1993 L 95, p. 29) – Jurisdiction concerning a mortgage loan contract concluded by a consumer who is a national of one Member State with a bank established in another Member State – Legislation of a Member State making it possible, where the domicile of the consumer is unknown, to bring an action against the latter before a court of that State.
Systematic classification scheme
1.
|
|
4.06.02.01 Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments – Civil and commercial matters
|
1.
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.06 Area of freedom, security and justice
4.06.02 Judicial cooperation in civil matters
4.06.02.01 Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments – Civil and commercial matters
|
|
|
4.06.02.01 Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments – Civil and commercial matters
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.06 Area of freedom, security and justice
4.06.02 Judicial cooperation in civil matters
4.06.02.01 Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments – Civil and commercial matters
|
|
|
4.06.02.01 Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments – Civil and commercial matters
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.06 Area of freedom, security and justice
4.06.02 Judicial cooperation in civil matters
4.06.02.01 Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments – Civil and commercial matters
|
Citations of case-law or legislation
References in grounds of judgment
-
Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 47
: paragraph 49
-
TFEU, Article 81
: paragraphs 1, 27
-
Directive 93/13
-A01P1 : paragraph 14
-
Directive 93/13
-A06P1 : paragraphs 1, 15, 27
-
Regulation 44/2001
: paragraphs 27, 28 - 56
-
Regulation 44/2001
-A02 : paragraph 4
-
Regulation 44/2001
-A03 : paragraph 5
-
Regulation 44/2001
-A04 : paragraphs 6, 42
-
Regulation 44/2001
-A15 : paragraph 7
-
Regulation 44/2001
-A16 : paragraph 7
-
Regulation 44/2001
-A16P2 : paragraphs 1, 8, 27, 39, 42, 45 - 47, 55
-
Regulation 44/2001
-A17 : paragraph 7
-
Regulation 44/2001
-A17PT3 : paragraphs 1, 9, 27
-
Regulation 44/2001
-A24 : paragraphs 1, 10, 27
-
Regulation 44/2001
-A26P1 : paragraph 11
-
Regulation 44/2001
-A26P2 : paragraphs 11, 52
-
Regulation 44/2001
-A34PT2 : paragraphs 12, 54
-
Regulation 44/2001
-A59 : paragraphs 13, 47, 59
-
Regulation 44/2001
-A59P1 : paragraph 40
-
Regulation 44/2001
-A59P2 : paragraph 41
-
Regulation 44/2001
-C2 : paragraph 3
-
Brussels Convention 1968
: paragraph 29
-
Court of Justice - Judgment C -125/79
: paragraph 48
-
Court of Justice - Judgment C -49/84
: paragraph 54
-
Court of Justice - Judgment C -18/02
: paragraph 37
-
Court of Justice - Judgment C -281/02
: paragraph 30
-
Court of Justice - Judgment C -394/07
: paragraphs 48, 50, 51
-
Court of Justice - Judgment C -189/08
: paragraph 29
-
Court of Justice - Judgment C -509/09
: paragraph 44
-
Court of Justice - Opinion C -327/10
: paragraph 31
Operative part
Opinion
-
Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 47
-P1 : points 5, 131
-
Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 47
-P2 : points 5, 81, 131 - 133
-
Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 51
-P1 : point 132
-
TFEU, Article 81
: point 28
-
Directive 93/13
: points 15, 97
-
Directive 93/13
-A03 : point 16
-
Directive 93/13
-A03P1 : points 4, 96, 98, 99, 101, 112, 134
-
Directive 93/13
-A03P3 : point 106
-
Directive 93/13
-A04 : point 106
-
Directive 93/13
-A05 : points 18, 98, 100, 115
-
Directive 93/13
-A06 : points 4, 96, 112, 134
-
Directive 93/13
-A06P1 : points 18, 28, 102, 104
-
Directive 93/13
-NPT1LQ : points 17, 106
-
Regulation 44/2001
: points 1, 2, 28, 51, 52, 54 - 57, 59, 65 - 67, 126, 134
-
Regulation 44/2001
-A02 : point 7
-
Regulation 44/2001
-A02P2 : point 63
-
Regulation 44/2001
-A03 : point 7
-
Regulation 44/2001
-A04 : points 7, 69, 90, 124, 125, 132, 133
-
Regulation 44/2001
-A04P1 : point 123
-
Regulation 44/2001
-A15 : point 8
-
Regulation 44/2001
-A15P1LC : point 87
-
Regulation 44/2001
-A16P2 : points 8, 28, 62, 69, 82, 87, 113, 116, 120, 130, 133
-
Regulation 44/2001
-A17PT3 : points 4, 8, 28, 68, 86 - 88, 90 - 92, 94, 95, 98 - 100, 111, 125, 127, 132, 134
-
Regulation 44/2001
-A23 : point 9
-
Regulation 44/2001
-A23P5 : point 10
-
Regulation 44/2001
-A24 : points 3, 9, 11, 28, 68, 70, 72 - 78, 80, 81, 83 - 85, 134
-
Regulation 44/2001
-A26P1 : points 12, 118, 121, 125
-
Regulation 44/2001
-A26P2 : points 12, 127, 128, 130 - 133
-
Regulation 44/2001
-A34PT2 : points 79, 80
-
Regulation 44/2001
-A59 : point 13
-
Regulation 44/2001
-A59P1 : points 114, 115
-
Regulation 44/2001
-A59P2 : point 117
-
Regulation 44/2001
-A67 : point 14
-
Regulation 44/2001
-C11 : point 6
-
Regulation 44/2001
-C13 : point 6
-
Regulation 44/2001
-C2 : point 6
-
Regulation 44/2001
-C3 : point 6
-
Brussels Convention 1968
-A27PT2 : point 79
-
Court of Justice - Judgment C -150/80
: point 77
-
Court of Justice - Judgment C -294/82
: point 75
-
Court of Justice - Judgment C -49/84
: point 54
-
Court of Justice - Judgment C -365/88
: points 54, 55
-
Court of Justice - Judgment C -187/91
: point 75
-
Court of Justice - Judgment C -68/93
: points 54, 55
-
Court of Justice - Judgment C -78/95
: points 79 - 81
-
Court of Justice - Judgment C -240/98
: points 107, 108, 110
-
Court of Justice - Judgment C -18/02
: point 54
-
Court of Justice - Judgment C -237/02
: point 106
-
Court of Justice - Judgment C -281/02
: point 59
-
Court of Justice - Judgment C -180/06
: point 59
-
Court of Justice - Judgment C -372/07
: point 76
-
Court of Justice - Judgment C -394/07
: point 131
-
Court of Justice - Judgment C -137/08
: points 107, 108, 110
-
Court of Justice - Judgment C -167/08
: point 76
-
Court of Justice - Judgment C -189/08
: points 59, 76
-
Court of Justice - Judgment C -243/08
: points 107, 108
-
Court of Justice - Judgment C -111/09
: points 73, 79
Dates
Date of the lodging of the application initiating proceedings
Date of the Opinion
Date of the hearing
Information not available
Date of delivery
17/11/2011
References
Publication in the Official Journal
Application: OJ C 246 from 11.09.2010, p.29
Judgment: OJ C 25 from 28.01.2012, p.12
Name of the parties
Hypoteční banka
Notes on Academic Writings
- Dolžan, Judita: Vprašanje pristojnosti nacionalnega sodišča po Uredbi Bruselj I, ko v potrošniškem sporu prebivališče toženca ni znano, Pravna praksa 2011 nº 46 p.25-26 (SL)
- Trézéguet, Marlène: Inconnu à cette adresse : compétence juridictionnelle subsidiaire dans un litige de consommation, Droit de l'immatériel : informatique, médias, communication 2011 nº 77 p.78-80 (FR)
- Baumert, Andreas J.: Klage gegen Verbraucher am Gerichtsstand des letzten bekannten Wohnsitzes ("Lindner"), Entscheidungen zum Wirtschaftsrecht 2012 p.19-20 (DE)
- Idot, Laurence: Compétence et domicile inconnu du défendeur, Europe 2012 Janvier Comm. nº 1 p.53 (FR)
- Grimm, Alexander: Brüssel I-VO: Grenzüberschreitender Bezug und unbekannter Wohnsitz des Beklagten, Zeitschrift für Gemeinschaftsprivatrecht 2012 p.87-89 (DE)
- Polak, M.V.: Nederlandse jurisprudentie ; Uitspraken in burgerlijke en strafzaken 2012 nº 225 (NL)
- Añoveros Terradas, Beatriz: Consumidor con domicilio desconocido. ¿Hasta dónde llega la protección? A propósito de la sentencia del TJCE (Sala Primera) de 17 de noviembre de 2011, [C-327/10, Hypoteční banka a.s. contra Udo Mike Lindner], Diario La ley 2012 nº 7870 p.4-8 (ES)
- Simon, Pavel: Právní rozhledy : casopis pro vsechna právní odvetví 2012 nº 8 p.299-304 (CS)
- Corneloup, Sabine: Cour de justice de l'Union européenne. Aff. C-327/10. - 17 novembre 2011, Revue critique de droit international privé 2012 p.411-434 (FR)
- Vlek, J.F.: De EEX-Vo en onbekende woonplaats van de verweerder, Nederlands internationaal privaatrecht 2012 nº 2 p.202-207 (NL)
- Anthimos, Apostolos: DEvre 17.11.2011 (ipoth327/10) - Hypotecní banka a.s. k. / Udo Mike Lindner, Armenopoulos 2012 p.1008-1009 (EL)
- Stancu, Mirela: Jurisprudența Curții de Justiție a Uniunii Europene. Regulamentul (CE) nr. 44/2001. Regula de stabilire a competenței Internaționale. Determinarea competenței Internaționale în cazul în care domiciliul pârâtului nu este cunoscut, Revista românǎ de jurisprudențǎ 2012 nº 2 p.225-238 (RO)
- Cuniberti, Gilles: Competencia judicial internacional - Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, de 17 de noviembre de 2011, asunto C-327/10, Hypoteční banka c. Lindner, Revista española de Derecho Internacional 2012 nº 1 p.187-190 (ES)
- Coslin, Christelle ; Blondet, Pauline: Récents éclairages sur la compétence des tribunaux en matière de délits prétendument commis sur internet, Droit de l'immatériel : informatique, médias, communication 2013 nº 90 p.33-35 (FR)
Procedural Analysis Information
Source of the question referred for a preliminary ruling
Okresní soud v Chebu (Tribunal de district de Cheb) - Czech Republic
Subject-matter
- area of freedom, security and justice
- - Judicial cooperation in civil matters
- Approximation of laws
- Consumer protection
Provisions of national law referred to
Zákon č. 97/1963 Sb., o mezinárodním právu soukromém a procesním, o mezinárodním právu soukromém a procesním 99/1963 Sb., občanský soudní řád, § 29 odst. 3, § 31, § 89a
Provisions of international law referred to
Information not available
Procedure and result
- Reference for a preliminary ruling
Formation of the Court
première chambre (Cour)
Judge-Rapporteur
Safjan
Advocate General
Trstenjak
Language(s) of the Case
Language(s) of the Opinion